pli-malpli oor Arabies

pli-malpli

bywoord
eo
pli-malpli (pri prezo aŭ valoro)

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Arabies

حوالي

pre / adpositionmanlike
Antaŭ ses jaroj, pli-malpli, mi decidis lerni la araban, kaj tiam malkovris ege logikan lingvon.
قبل حوالي ست سنوات قررت أن أتعلم العربية، والتي اتضح أنها لغة منطقية بامتياز.
en.wiktionary.org

حَوَالِي

Antaŭ ses jaroj, pli-malpli, mi decidis lerni la araban, kaj tiam malkovris ege logikan lingvon.
قبل حوالي ست سنوات قررت أن أتعلم العربية، والتي اتضح أنها لغة منطقية بامتياز.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grundakvejo estas pli-malpli tralasiva.
وَ (جيمس براون) لهذا الأمرWikiMatrix WikiMatrix
Nu, pli- malpli, tio estas.
أَبْحثُ عن هكذا فُرصأتَعتقدُ بأنّني سَأَتْركُ زوجتَي تعمل مدى حياتها لدى الحكومةQED QED
La Imperio estis pli malpli aneksiita ĝis 1890.
هناك خمس جـُثث يا رجلWikiMatrix WikiMatrix
Efektive, Nederlando estas pli-malpli la plej granda de la malgranda grupo.
هذا مكان جيد, إذا اقتربنا اكثر فسنقلق الحراسted2019 ted2019
En nuntempa mono, tio signifas pli-malpli 50 000$.
هل أنت لطيف أو أنت لست ؟ted2019 ted2019
Vi ĉiuj pli-malpli konas la rakonton.
تريد ان تكون أمted2019 ted2019
JA: Tio estas specimeno de tio, kion ni faras pli malpli ĉiutage.
لأكون صريحا معك يا ماكميرفي.. ما يذكره التقرير هنا انكted2019 ted2019
Antaŭ ses jaroj, pli-malpli, mi decidis lerni la araban, kaj tiam malkovris ege logikan lingvon.
ربّاه ، بسرعة! افتحي الباب!ted2019 ted2019
Efektive, Nederlando estas pli- malpli la plej granda de la malgranda grupo.
و لا يعرف حقيقتا أني كنت على أرتفاع أمتار أو سنتيمترات من الأرضQED QED
Ege amuze, ne vere malsimple, pli-malpli kiel solvi sudokon.
! البس هذا الشيء اللعين-! حاذرted2019 ted2019
Eble ĝi alportas iom da konsolo al kelkaj, sed la konsolo daŭras pli-malpli 20 minutojn.
هو لا شيء مهمَ ، يَحْدثُ إلى العديد مِنْ الناسِted2019 ted2019
Pli-malpli duono de la donitaĵoj pri antideprimiloj restis nepublikitaj, sed la afero estas eĉ pli malbona.
كان المفترض أن توقع جدتهمن على العقدقبل أن يأتينted2019 ted2019
La du partoj pli-malpli kunkreskis.
نعم ، أنا أستطيع أن أفهم أسلوب الحياة هذاWikiMatrix WikiMatrix
Se ili estus kiel iu ajn, iliaj propagandoj estus pli malpli tiel:
لا. ليس الآن اللعنة.. ليس الآنQED QED
Ni marŝis pli-malpli ses kilometrojn.
إذا حضر غونار اليوم سيغرز تلك السكين بداخلكTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
147 homoj mortis, proksimume 500.000 homoj devis esti translokigitaj, kaj fine pli-malpli 170.000 restis sen hejmo.
انت لا تخبر احدا بمشاكلكWikiMatrix WikiMatrix
La subŝtataj registaroj estas strukturitaj pli malpli simile; Nebrasko estas escepto ĉar ĝi havas nur unuĉambran parlamenton.
كنتُ أبحثُ عنكَWikiMatrix WikiMatrix
La tasko ŝajnis pli-malpli simpla, sed laborigis min unu semajnon.
تعقبوا سيارة (جاكى أعلمونى بمكانهTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ni pruvis la koncepton, pli- malpli.
كان عندي هو حياتي الكاملةQED QED
Pli malpli tia ĝi estas.
إنه بث غير مصرَّح يه... ما تستطيع دولتكم فعلهُ... لتجنب هذه الأزمهted2019 ted2019
Krome proksime kunlaboras pli ol 10.000 ekspertoj kaj sciencistoj el pli-malpli ĉiuj ŝtatoj de la mondo.
ارنى كيف عملت ذلكWikiMatrix WikiMatrix
Entute estas pli malpli 6500 membroj.
" إقبض على البرودة, لا أهتمّ. " ولقد إنتهى بعمل ذلك على أية حالWikiMatrix WikiMatrix
Nu, pli-malpli, tio estas.
أتوسّل إليكted2019 ted2019
La federacia registaro faras egaligajn pagojn por certigi ke pli-malpli konstantaj servo-niveloj ekzistas inter riĉaj kaj malriĉaj provincoj.
في بيت أبيض عتيقWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.