mendi oor Bulgaars
mendi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Bulgaars
запазвам
резервирам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nickelodeon mendis 26 ĉapitrojn por la unua sezono kaj en januaro 2009 mendis la duan el 26 ĉapitroj, entute 52.
ФБР са по петите ниWikiMatrix WikiMatrix
Mi antaŭ ioma tempo mendis de li pentraĵon.
Някакъв коментар за доклада, с който препоръчваш на шефа да уволниУдарната група, която ти наблюдаваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eisenstein povis tiele reveni al la favoro de Stalin por 'unu plia oportuno', kaj li elektis el du proponoj, la mendon de biografia filmo Aleksandr Nevskij, kun muziko komponita de Sergej Prokofjev.
Кейт се разстроилаWikiMatrix WikiMatrix
La IPP-mendo malsukcesis pro nekonata kialo
Мислиш ли, че трябва да го докладвам?KDE40.1 KDE40.1
SSL Servila Mendo
Беше чудесноKDE40.1 KDE40.1
Ĝi estis unu el la malmultaj mendoj, kiujn ricevis la artisto.
Той иска да знаеш, че те наблюдава отгореWikiMatrix WikiMatrix
Sed mia Nikolao Ivanoviĉ ne longe malgajis; li mendis per poŝto dudek grosujojn, plantis ilin kaj ekloĝis kiel bienulo.
да поема други функции, които могат да бъдат подходящи при условията на настоящата конвенцияLiterature Literature
Isokr.-mendoj %
Може би си праваKDE40.1 KDE40.1
Ni konfirmas la mendon de dek kvin mil Robotoj. ekmeditinte Dek kvin mil Robotoj.
Не са провеждани проучвания с животни за изследване на влиянието на бортезомиб върху раждането и постнаталното развитие (вж. точкаLiterature Literature
La plej frua mencio de kanalo trans la Istmo de Panamo datas reen al 1534, kie Karolo la 5-a, Imperiestro de la Sankta Romia Imperio kaj Reĝo de Hispanio, mendis enketon por itinero tra la Amerikoj kiuj moderigus la vojaĝon por ŝipoj vojaĝantaj inter Hispanio kaj Peruo.
Съдокладчик: г-н PeelWikiMatrix WikiMatrix
Flegistinoj ricevantaj pli bonan trejnadon, apotekistoj povantaj mendi provizaĵojn, kuracistoj dividantaj siajn sperton pri ĉiuj fakoj de medicino.
Да живее Равинът Якоб!QED QED
Eisenstein revenis al instruado kaj ricevis mendon reĝisori la verkon de Richard Wagner nome Die Walküre ĉe la Bolŝoj-Teatro.
Този, който ме удари, дойде отзадWikiMatrix WikiMatrix
Kaj kiam Kibaki akiris la povon -- pere de koalicio de fortoj, kiuj klopodis forigi koruptecon en Kenjo -- ili mendis tiun ĉi raporton, elspezis ĉ. du milionojn da pundoj por tiu ĉi kaj rilata raportoj.
Въпреки това не харесвам начина, по който стоят нещатаted2019 ted2019
Ĝin faris laŭ mendo de Tais la plej bonaj majstroj de Aleksandrio dum tri tagoj.
ау Nespo е стерилен продукт, несъдържащ консервантLiterature Literature
NASA mendis 8-homan version por iri al Marso.
Дори и маскирани, оставяте енергийна следаted2019 ted2019
La redaktoro mendis al la poeto grandan kontraŭreligian poemon por la sekva numero de la revuo.
Графството! Графството!Literature Literature
Mi aranĝos la mendon, — diris la tavernestro. — Bonan nokton, s-ro Baginzo — Submonteto, mi devus diri!
Знам, че всички сте уморени, далеч от дома, уплашени стеLiterature Literature
La itala mortas iomete ĉiufoje kiam anglalingvano mendas "a panini".
данъци върху учредяването, регистрацията или освобождаването от ипотеки или други налози на земя или друго имуществоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malpli kostas mendi ĉi tiujn po dekduo.
Знам защо ти харесва да живееш с менTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi tiam demandis, kial do li simple ne mendu ĝin al la skulptisto?
Памети, например динамични памети D-RAM със стекова организация (за реализация на стек) и модулиLiterature Literature
Intertempe mi mendis manĝaĵojn por ni tri ĉi tie.”
Това няма да стане, приятелюLiterature Literature
La HTTP-mendo de la programo ' % # ' pasis tempolimon
Искам да отидеш на лекарKDE40.1 KDE40.1
En 1647, konvento perua mendis 38 pentraĵojn, 24 el kiuj devis esti Virgulinoj naturgrandaj.
Рестартирай буфераWikiMatrix WikiMatrix
Li tradukis, sub mendo, la "Mein Kampf" de Adolf Hitler antaŭ la Dua mondmilito.
И не си го чул от менWikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.