Longitudo de la suprenira nodo
Länge des aufsteigenden Knotens
Longitudo oor Duits
Longitudo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Geographische Länge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
longitudo
eo
Angulo en la ĉielsfero, inter la meridiano de astro kaj la meridiano kiu pasas sur la printempa punkto.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Länge
eo
Angulo en la ĉielsfero, inter la meridiano de astro kaj la meridiano kiu pasas sur la printempa punkto.
geographische Länge
astronomische Länge
Längengrad
geographische länge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La longitudo estas kalkulenda pozitiva oriente kaj negativa okcidente.
Wir brauchen keinen JobWikiMatrix WikiMatrix
La nordokcidentaj havajaj insuloj sterniĝas je ĉirkaŭ 25° norda latitudo sur longo de ĉirkaŭ 2.000 km, de ĉ. la longitudo 161° okcidenta ĝis la internacia datlinio ĉe longitudo 180°.
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von JanesvilleWikiMatrix WikiMatrix
Multaj postaj limoj, kiel tiuj inter federaciaj ŝtatoj en Usono estis kontrakte fiksitaj je longitudoj aŭ latitudoj.
Ich persönlich und auch der Rat waren der Meinung, dass dies eine wesentliche Errungenschaft des neuen Abkommens ist.WikiMatrix WikiMatrix
150 jarojn poste Hiparko komparis sian propran katalogon kun tiu de Timoĥaro kaj rimarkis, ke la geografia longitudo de la stelo estis ŝanĝiĝinta, tiel Hiparko povis determini unuafoje la gradon de precesio de la Ekvinoksoj.
Nicht wieder zu erkennen Frau KöniWikiMatrix WikiMatrix
La ĉada baseno entendiĝas inter la 6a kaj la 24a gradoj de la norda latitudo kaj inter la 8a kaj la 24a grado de orienta longitudo.
Bei Patienten mit früher rheumatoider Arthritis (Erkrankungsdauer weniger als # Jahre) (Studie V) waren Erhöhungen der ALT-Werte imWikiMatrix WikiMatrix
Entute ili estis 45 observoj, 14 el ili entenantaj longitudojn kaj latitudojn.
Besonders wichtig sind mir in diesem Zusammenhang die folgenden vier Punkte:WikiMatrix WikiMatrix
Konvertilo de latitudo kaj longitudo kaj antipoda kalkulilo.
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENWikiMatrix WikiMatrix
500 km sudokcidente la insulo Guam, insulo de la Marianoj, kiu apartenas al la melaneziaj insuloj, ĉ. ĉe 12° norda latitudo kaj 143° orienta longitudo.
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungWikiMatrix WikiMatrix
La insularo distancas 465 km el la haveno de Bluff al la Suda Insulo, inter latitudoj 50° 30' kaj 50° 55' S kaj longitudoj 165° 50' kaj 166° 20' Or.
Dieser Gemeinsame Standpunkt wirdam Tag seiner Annahme wirksamWikiMatrix WikiMatrix
Oni kalkulas la longitudon ekde Grenviĉa meridiano.
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren Ostentatoeba tatoeba
Linio estas longitudo sen larĝo.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller in Indien und Malaysia oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angabenzu ihren Unternehmen zu übermittelnWikiMatrix WikiMatrix
Li ankaŭ atingis Jonessund ĝis 84° 10' okcidenta longitudo.
Herr Gurucharan hat einenHerzinfarkt, und im Aufruhr sie gehabtWikiMatrix WikiMatrix
Depost 1925, Kanado pretendas la sektoron de la Arkto inter 60 gradoj kaj 141 gradoj de okcidenta longitudo, kvankam ĉi tiu pretendo ne estas universe agnoskata.
Hast du irgendwas, was du mir sagen willst?WikiMatrix WikiMatrix
La longitudon oni nombras de Greenwich.
Warum biss er?tatoeba tatoeba
Hodiaŭ la tropika jaro estas difinita kiel la tempodaŭro por la ekliptika longitudo de la suno por pliiĝi je 360 gradoj.
Du hast wild umher geschossenWikiMatrix WikiMatrix
La plej multaj riveroj de la orientaj Alpoj montras hazardajn fendajn trarompvaloj norden aŭ suden, kiuj dividas la Orientajn Alpojn je longituda direkto en pluraj grupoj.
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstWikiMatrix WikiMatrix
Deire de Bremerhaven ĝi kondukas laŭlonge de la oka longitudo orienta.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenWikiMatrix WikiMatrix
La cirkloj kaj linioj simboligas latitudojn kaj longitudojn kaj kiel la olivarbaj branĉoj fontas el la flago de la Unuiĝintaj Nacioj, kiuj decidis ke Samoo de 1946 ĝis atingo de la ŝtata sendependeco estis Kuratora Teritorio administrata de Nov-Zelando.
Das Licht ging anWikiMatrix WikiMatrix
La ĉefa loĝada regiono etendiĝas proksimume en la montarregionoj inter 8° kaj 8°30' de norda latitudo kaj okcidente de la 1°-meridiano de orienta longitudo.
Bei der Anwendung von Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Richtlinie wird den Mitgliedstaaten empfohlen zu bedenken, dass es einer Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft grundsätzlich nicht möglich sein sollte, auf einem selbstgebildeten Index basierende derivative Finanzinstrumente zu nutzen, um die emittentenbezogenen Anlagegrenzen nach Artikel # zu umgehenWikiMatrix WikiMatrix
La Karaa maro etendiĝas inter proksimume la 70-a kaj la 80-a norda latituda grado kaj la 55-a ĝis 105-a orienta longituda grado.
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RatWikiMatrix WikiMatrix
Li havas la marsajn koordinatojn −49,9° latitudo kaj 4,5° longitudo, kaj havas diametron de 140 km.
die Mitteilung über staatliche Beihilfen und Risikokapital von # in allen anderen FällenWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.