Oficialaj lingvoj de Eŭropa Unio oor Duits

Oficialaj lingvoj de Eŭropa Unio

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits

Amtssprachen der Europäischen Union

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esperanto, oficiala lingvo de Eŭropa Unio, nun!
Gott verlässt niemanden, wir verlassen Ihn!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu Esperanto estu oficiala lingvo de Eŭropa Unio?
Ich möchte betonen, dass sich der Rat der Flexibilität auf zwei wichtigen Ebenen sehr bewusst ist.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekde la unua de julio 2013 la kroata estas la dudek-kvara oficiala lingvo de la Eŭropa Unio.
Bezieht sich auf unerbetene Mitteilungen zum Zwecke der Direktwerbung, die entweder ohne die Einwilligung des Verbrauchers erfolgen oder an einen Verbraucher gerichtet sind, der derartige Mitteilungen nicht erhalten möchteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam diskutas en laborgrupo de la Eŭropa Unio dudek kvar personoj kaj ĉiu el ili uzas alian el la dudek kvar oficialaj lingvoj ol la aliaj anoj de la kunveno, tiam kvincent kvindek du simultanaj interpretistoj estas bezonataj.
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La landoj de PALOP subskribis oficialajn interkonsentojn kun Portugalio, La Eŭropa Unio kaj la Unuiĝintaj Nacioj, kaj ili kunlaboras por helpi la disvolvigon de kulturo, edukado kaj konservado de la portugala lingvo.
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.