kontingenti oor Duits

kontingenti

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits

begrenzen

naamwoord
apertium-eo-de

kontingentieren

naamwoord
apertium-eo-de

limitieren

naamwoord
apertium-eo-de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La aŭstra helpkorpuso sub generalo Schwarzenberg faris armisticon kun la rusoj la 30-an de januaro 1813, post Aŭstrio jam antaŭe estis deklarinta al Napoleono, ke ĝi neniukaze plialtigu la fortecon de la kontingento de trupoj por Francio.
So hat meine Katie ausgesehen in dem LeichenschauhausWikiMatrix WikiMatrix
Oleskiw demandis Genik ĉu li povis akompani lin kaj igi lian duan kontingenton da ukrainaj por ilia vojaĝo al Kanado kaj helpi lian aranĝon.
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernWikiMatrix WikiMatrix
La politikaj aliancanoj de Laboulaye apogis la vokon, same kiel faris posteuloj de la franca kontingento en la Usona Milito de Sendependeco.
Selbstgemachtes NapalmWikiMatrix WikiMatrix
Genik kondukis sian kontingenton unue al Vinipego kaj poste al kio estis fondita kiel Stuartburn (Manitobo), kiu nun estas konsiderita kiel la unua ukrain-kanada komunumo en okcidenta Kanado.
Sollte sich Liechtenstein zu einem späteren Zeitpunkt beteiligen wollen, setzt es die Kommission frühzeitig hiervon in Kenntnis; die praktischen Vorkehrungen, die nötig sind, um die Anwendung der Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Durchführungsbestimmungen sowie dieser Vereinbarung zu gewährleisten, werden im Wege eines Briefwechsels festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
Ties plej granda kontingento estis la aerarmeo.
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteiltWikiMatrix WikiMatrix
Helpe de UNO-kontingento kaj NATO-fortoj estis eble haltigi la konflikton.
Es ist das Eckhaus daWikiMatrix WikiMatrix
La flago de Norda Dakoto (subŝtato en Usono) estas preskaŭ kopiaĵo de la flago uzita de la kontingentoj de la ŝtato dum la Uson-filipina milito.
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstWikiMatrix WikiMatrix
En 1876 la kortegokapelo konsistigis laŭ deziro de Richard Wagner la ĉefan kontingenton de la festivala orkestro je la unua festivalo de Bayreuth.
Dieser Zeitplan ist auf jeden Fall vor Verabschiedung der Richtlinie fertig zu stellenWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.