pacisto oor Duits
pacisto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Pazifist
Friedensfreund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ŝi estas pacisto.
Sie leisten wundervolle Arbeittatoeba tatoeba
La popolon oni povas [...] ĉiam igi obei al la ordonoj de la gvidantoj. Tio estas tute simpla. Necesas nur diri al la popolo, ke ĝi estas atakata, kaj akuzi la pacistojn pro manko de patriotismo kaj aserti, ke ili endanĝerigas la landon. Ĉi tiu metodo funkcias en ĉiu lando.
Aluso ficken Sie usich!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La anoj de la gento Aenar havas ekstremajn telepatiajn kapablojn kaj estas striktaj pacistoj.
Ruft mich, wenn sich was verändertWikiMatrix WikiMatrix
Reprezentantoj de tiaj grupoj ekde la jaro 1901 nomis sin „pacistoj“.
Okay, ich habe das Haus aus Kerzen gebautWikiMatrix WikiMatrix
Iam inter la pacistoj ekestis granda malpaco pri la difino de la pacismo.
Dienstleistungen für die AllgemeinheitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Liaj spertoj kiel armea divizia pastro dum la unua mondmilito igis lin pacisto.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im BeobachtungsarmWikiMatrix WikiMatrix
Malmultajn tagojn poste li partoprenis kiel volontulo la Unuan Mondmiliton, sed la realeco de la milito baldaŭ ŝanĝis lin al pacisto.
Die Beleuchtungsstärken auf dem Meßschirm nach # und # sind mit einer photoelektrischen Zelle zu messen, deren wirksame Oberfläche innerhalb eines Quadrats von # mm Seitenlänge liegtWikiMatrix WikiMatrix
En tiu kunteksto li mem komprenis sin kiel pacisto, socialisto kaj cionisto.
unbeschadet des Buchstaben c erster Gedankenstrich einen Gesamtalkoholgehalt ohne Anreicherung von höchstens # % vol aufweisen und deren vorhandener Alkoholgehalt den durch die Analyse bestimmten Gehalt unbeschadet der Toleranzen, die bei Anwendung der Referenzmethode vorgesehen sind, um höchstens #,# % vol über- oder unterschreitetWikiMatrix WikiMatrix
Pacistoj estas kiel ŝafoj, kiuj kredas, ke la lupo estas vegetarano.
Ich bin kein Magier, ich bin Gelehrter und PhilosophTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Precipe li tamen aktivis sendepende de sia respektiva partianeco kiel pacisto ankaŭ sur internacia nivelo.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. November # über ein Fangverbot für Schwarzen Heilbutt im NAFO-Gebiet #LMNO für Schiffe unter der Flagge SpaniensWikiMatrix WikiMatrix
Multaj pacistoj nuntempe ankaŭ kontraŭas defendocelan militadon, dum aliaj anoj de pacmovadoj celas malgrandigi nuntempan danĝeron de milito per "politika malstreĉiĝo" kaj interŝtataj traktatoj, sen principe rifuzi memdefendon ankaŭ per armiloj.
das EG-Baumusterprüfverfahren (Modul B) nach Anhang # Abschnitt # und, nach Wahl des Herstellers, entwederWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.