fiksita oor Grieks
fiksita
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Grieks
καθορισμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fiksita diskingo... Comment
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ως θετικό το γεγονός ότι η Επιτροπή φαίνεται να έχει εγκαταλείψει την προηγούμενη θέση της, σύμφωνα με την οποία η καλύτερη, από περιβαλλοντικής απόψεως, χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων είναι η διασκόρπισή της στα καλλιεργούμενα εδάφηKDE40.1 KDE40.1
Fiksi energiadministradajn opciojn de la sistemo. #-Se la ' scheme ' opcio estas markita, la energiadministrada # metodo estas fiksita kiel ' value ' #-Se la ' cpufreq ' opcio estas markita, la CPU-frekvenca politiko # estas fiksita kiel ' value '
Όμως θα στο επιστρέψω μόλις σε αφήσουν ελεύθεροKDE40.1 KDE40.1
Linukso ignoras la Fiksitan flagon, sed la flago ja estas uzita en iuj sistemoj
Πιθανολογείς ότι αυτό το μέρος σχετίζεται με το Μάτι του Διός, ΠρώτεKDE40.1 KDE40.1
Fiksita larĝa tiparo
Κι εσένα τί σε νοιάζειKDE40.1 KDE40.1
La statuso de la prezidanto estas fiksita en ĉapitro 4 de la rusia konstitucio.
Υπάρχει κάποιος που σε ψάχνει και τον λένε ΜάικλWikiMatrix WikiMatrix
& Fiksita en panelo
Γιατί ο δολοφόνος δεν μπήκε απλά απ ' την ανοιχτή πόρταKDE40.1 KDE40.1
Weinberg fiksita: "mi kredas ke tio konvenas rajton en linio kun nia respekto de la privateco.
Ίσως υπάρχει τώραWikiMatrix WikiMatrix
Ĉi tiu orteca rilato povas tiam esti uzata por ekstrakti la koeficientojn en la serio de Fourier-Bessel, kie funkcio estas elvolvita en la bazo de la funkcioj Jα(x uα,m) por fiksita α kaj varianta m.
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαWikiMatrix WikiMatrix
Svedio-Norvegio, aŭ la sved-norvega unio, plennome La Unuiĝintaj Reĝlandoj Svedio kaj Norvegio, svede Förenade konungarikena Sverige och Norge, norvege De forenede Kongeriger Norge og Sverige, estis internacijure fiksita persona unio de la du reĝlandoj Svedio kaj Norvegio en la periodo 1814–1905.
Η απόδραση δεν προβλέπεται στην άσκησηWikiMatrix WikiMatrix
Ĉi tiu tiparo estas uzita kiam ajn vi bezonas fiksita larĝa tiparo. Fiksita larĝa tiparo havas konstantan larĝecon
Αυτό ήταν πριν με πουλήσειςKDE40.1 KDE40.1
Tiu agordo estas fiksita de via administristo. Se vi pensas, ke ĉi tiu estas eraro, kontaktu lin
Χρησιμοποίησες το αρχείο του για να τον χειριστείς και να φύγει απ ' τη γηKDE40.1 KDE40.1
La kurzo lato-eŭro estis fiksita je 0,702804 latoj = 1 Eŭro.
Της έπιασατο χέρι να τη βοηθήσω να βγεί απο ένα αυτοκίνητο ́Ηταν σανWikiMatrix WikiMatrix
Eraro okazis dum peno komunigi dosierujon ' % # '. Certiĝu ke la Perla skripto ' fileshareset ' estas fiksita suid root
Έλα, θα σε μεταφέρωKDE40.1 KDE40.1
Ĉi tiu flago permesas la renomadon kaj forigadon de dosieroj. Notu ke vi povas limigi la renomadon kaj forigadon per la Fiksita flago
Κάνε μου μια χάρη, κάτσε λίγο εκείKDE40.1 KDE40.1
Se ĉi tiu flago estas ŝaltita, la grupo de ĉi tiu dosierujo estos fiksita por ĉiuj novaj dosieroj
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουKDE40.1 KDE40.1
En oktobro 2008 registrita komitato de fakuloj sub la direkto de Hans Walter Hütter, direktoro de la Domo de la Historio de la Federacia Respubliko de Germanio, alportis bazan koncepton por la Domo de Eŭropa Historio, en kiu la ĝenerala dezajno kaj la enhavo de la projekto estis fiksita kaj la institucia strukturo estis skizita.
Αν τον δω, θα του πω να σε πάρειWikiMatrix WikiMatrix
Dek tagojn poste ĝi estis fiksita al la kuplonodo kontraŭ Kvant 2.
Ξέρεις, το όλο νόημα του μαγειρέματος της ψηφοφορίας ήταν για να επιστρέψω κάπως νόμιμαWikiMatrix WikiMatrix
La minimuma salajro de kamboĝaj vestfabrikaj laboristoj nun estas fiksita je 100 usonaj dolaroj monate.
Ίσως πρέπει να επιστρέψω αργότεραglobalvoices globalvoices
Sekurigas la frazlibron en la fiksita disko
Δοκίμασέ τοKDE40.1 KDE40.1
La nuntempa pli fiksitas).
Εξαιρετικώς και για λόγους δημόσιας υγείας, η αρμόδια αρχή μπορεί να παρέχει εξαιρέσεις από τις παραγράφους # καιWikiMatrix WikiMatrix
Se T>1, subatomaj partikloj kiu disfalas post fiksita periodo devus ne konduti antaŭdireble, ĉar tempo-similaj geodeziaj kurboj ne devas esti nepre maksimumaj.
Πρέπει να μιλήσω στον Δρ.Κεν Τάκερ αμέσωςWikiMatrix WikiMatrix
Aŭtomata kradspaco ne dependas de la zomo; estos fiksita kvanto da streketoj
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "KDE40.1 KDE40.1
Praktike, ĝi estas fiksita al la usona dolaro je kurzo 1 dolaro = 3,75 rialo, kio korespondas al proksimume 1 rialo = 0,266667 dolaroj.
Κύριοι, απορρίπτω την προσφορά σαςWikiMatrix WikiMatrix
Nova fiksita diskoName
Ημερoλόγιo κυβερνήτη συμπληρωματικό. ’ γνωστη ημερoμηνίαKDE40.1 KDE40.1
Li konstatis ke la fiksita gaso estis pli malpeza ol la aero kaj nutris nek la flamon nek la animalan vivon.
Η Cristina Yang μου εσωσε τη ζωηWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.