elpensi oor Engels
elpensi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
invent
Li estis rimarkinda pro la lerteco de sia spirito, kaj pro la mirinda riĉeco de siaj elpensoj.
He was remarkable for the skill of his spirit, and because of the amazing wealth of his inventions.
think up
en
create in one's mind; invent
devise
en
use the intellect to plan or design
Ĉiu sciencisto elpensis propran teorion, por klarigi la fenomenon.
To explain this phenomenon, each scientist devised his own theory.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
contrive · make up · to devise · to invent · coin · fabricate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la 9a de novembro, la ministraro kune elpensis skizon por la proklama dokumento kaj la akompana deklaro farota de Smith.
A way of saying fuck off to your parentsWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj kulturoj evoluigis rimedojn kiel "trakti" kun la pluvo kaj elpensis plurajn protektilojn kontraŭ ĝi, ekzemple ombrelon kaj pluvmantelon, kaj flankenigilojn, kiel pluvtuboj (gargojloj aŭ pluvkolektiloj).
I' m going there tooWikiMatrix WikiMatrix
Neniu kulpis pri la bankroto de Wall Street. Neniu elpensis la antaŭan spekulaciadon. Ambaŭ estis la rezulto de la libera elekto kaj decido de centmiloj da homoj.
I will give you one chanceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi diris, ke mi ion elpensu, kaj mi ne povis rememori ion alian.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Li elpensis tiun historion.
Hicks) Tighten it up, Frosttatoeba tatoeba
Li volis elpensi iun metodon por longtempa konservado de manĝaĵo.
I don' t think I recallWikiMatrix WikiMatrix
"""Ili neniam elpensos ĝin, do ne gravas."
No.Something stinksLiterature Literature
Mi foje volas scii, kiu elpensis la vintron kaj la malvarmon.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Komence ŝajnis neeble, sed mi elpensis planon.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Varinjo, elpensu ion plian!
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sed la fiulino estis tre ruza, kaj ŝi finfine elpensis rimedon akiri kion ŝi volas.
It' s okay, fellasLiterature Literature
Li elpensis la historion.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Ŝaho sekve elpensas iranan historion, aŭ revenon al ĝi, kiu lokigas lin ĉe la centro de granda tradicio, kaj li stampigas monerojn montrantajn sin mem kun la Cira cilindro.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!ted2019 ted2019
Oni povas elpensi ajnajn deziratajn regulojn pri aĵoj se oni nur estas konsekvenca pri ili.
Let me ask you a question, seriouslyQED QED
Sen ia arto-talento, sinjoro, vi elpensos neniam ion novan.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Estas unu aĵo elpensi planojn, sed alia efektivigi ilin.
Man, we got one yappy woman hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Do kutime estis tre facile konsciiĝi pri infekto fare de viruso, kiam virusojn elpensis hobiuloj kaj adoleskantoj.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himted2019 ted2019
Elpensu, kion vi volas, sed ne revenu kun malplenaj manoj, aŭ mi sendos vin al la fronto.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
La ideoriĉeco de la homaro estas plej granda tiam, kiam iu elpensas stultajn ideojn.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kun tio, li elpensis la unuan nulo-modelon en la historio de ekologio.
The applicant claims that the Court shouldWikiMatrix WikiMatrix
Nudpiedula teĥnikaro: en 1986 -- neniu inĝeniero, neniu arkitekto elpensis tion - sed ni kolektas pluvakvon de la tegmentoj
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsQED QED
La direktoro elpensis plene kontentigan proponon.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li elpensis filozofion kiel totala perspektivo por vidi aferojn sub specie totius, frazo inspirita el la frazo de Spinoza sub specie aeternitatis.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.WikiMatrix WikiMatrix
Mi devis konkludi, ke S-ino Hubbard elpensis okazaĵon, kiu ne okazis.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Tom estis tiu, kiu elpensis la desegnon.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedtatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.