jen oor Engels
jen
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
here you are
en
said when you hand something over
«Donu la salon al mi, mi petas.» «Jen.»
"Pass me the salt, please." "Here you are."
lo
en
look, see, behold
behold
eo
Observu!
en
Observe!
Ho, vi estas bela, mia amatino; ho, vi estas ja bela.
Behold thou art fair, O my love, behold thou art fair!
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
here is · there · here · here are · look · now · that's · there is · very · lo! · sometimes · sometimes ... sometimes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom estas inda je prizono.
Know why it' il be a gold mine?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Post la venkado de tiom da danĝeroj kaj delikataj situacioj ĉiuspecaj, nun ni iras al Latio, kie la sorto al ni rezervas trankvilan loĝejon. Jen kie la dioj permesas, ke ni restarigu la Trojan regnon. Estu paciencaj, ĉar pli feliĉaj tagoj vin atendas".
fine. we can't leave empty handedtatoeba tatoeba
Ĉu vi kredas je vivo eterna?
Alright.Well thanks alot for comingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas rendevuon je la dekunua morgaŭ, sed ĉu mi povas ŝanĝi la horon?
But I can' t be responsible forTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vilhelmo regis Brition kune kun sia edzino Maria la 2-a ĝis ŝia morto je la 28-a de decembro 1694, kaj poste sola ĝis sia propra morto en 1702.
The idea becomes an institutionWikiMatrix WikiMatrix
Tomo ekokupis sian postenon ĉi tie je la dudeka de oktobro du mil dek tri.
Now, which people are you?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen la problemo pri pogranda aĉeto.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je via servo, kara sinjoro!
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li decidis je nova politiko.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kial oni ne ju ̧as la registaron post çiu deklarita milito?
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedLiterature Literature
Mi povas renkonti vin je la dekkvara kaj duono.
You raised your hand at himtatoeba tatoeba
(Ridoj) Jen grafikaĵo pri la tagaj spektantoj kiam ĝi populariĝis lastsomere.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFted2019 ted2019
Ili ja povu legi.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasiated2019 ted2019
Jen, kial Jesuo diris al siaj apos- toloj: vi ne resanigis lin nur tial, ke vi ne havas fidon.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Je 4a de Januaro 2008, oni anoncis ke la premio finiĝos je 6a de Marto 2010 por liberigi la monon por aliaj uzoj.
Make the swear nowWikiMatrix WikiMatrix
Je la kornoj oni kaptas la bovon, je la vortoj la viron.
Look, honey, I love youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lin ĝojigis la Ringo, ĉar jen estis alia trupo da orkoj marŝanta.
The attacker %Literature Literature
Tamen, nur cendoj estas en ĉiutaga uzo kiel sekcioj de la dolaro; "ŝilingo" estas utiligita sole kiel la nomo de la monero kun la valoro de 10¢, dum "aglo" kaj "mill" (muelejo) estas plejparte malkonataj al la popolo, kvankam muelejoj foje estas uzitaj en aferoj de impostoj, kaj benzinprezoj estas kutime en la formo de $X.XX9 je galono, ekz., 3.599 USD, foje skribite kiel 3.59 9⁄10 USD.
What were you thinking?WikiMatrix WikiMatrix
La okazo de Roŝ Ĥodeŝ estis originale konfirmita je la atesto de atestantoj kiuj observis la novan lunon.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleWikiMatrix WikiMatrix
Kaj denove, kiam oni havas nur 15 suferantojn, kaj tiu kvanto post du tagoj preskaŭ nuliĝos, jen tre bona laboro, kiun ni faris.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Edward Witten servas kiel estrarano de Usonanoj por Paco Nun kaj estas ankaŭ ano de la konsulta konsilio de J-Street.
Well, who' s better than us?WikiMatrix WikiMatrix
Mia trajno forveturis je la sesa horo kaj alvenis je la deka horo.
You know, I was thinkingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen li kulpas.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je 16 aŭgusto 1988, dum ŝi politike agitis kun opoziciaj grupoj, kaj malantaŭ ŝi diris al ŝia familio ke ŝi trovis "negran liston" da sindikatistoj en la oficejo de ŝia dunganto, ŝi estis forrabita en Jalapa.
You look sideways at them...... they kill you!WikiMatrix WikiMatrix
Mi revenos je la sesa.
Why do you say it like that?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.