labori ĉiam kaj ludi neniam faras el Joĉjo teda knabo
all work and no play makes Jack a dull boy
neniam oor Engels
neniam
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
never
en
at no time
Mi neniam vidis tiun ĉi foton en Interreto.
I have never seen this picture on the net.
at no time
not ever
Ne ploru iam pro ajna viro, ĉar la sola, kiu meritas viajn larmojn, neniam vin plorigos.
Do not ever weep for a man because the only one who deserves your tears will never make you cry.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ever · nevermore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neniam vi trompis min, kaj cxiam mi retrovis vin.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Ili loĝis en la malriĉa distrikto de Jordaan, sed neniam restis sub la sama adreso dum longa tempo.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.WikiMatrix WikiMatrix
Ni neniam forgesos vian bonfaron al ni montritan.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Mi envere neniam vidis Tom.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?tatoeba tatoeba
Li progrese kutimiĝis al la neantaŭvidebleco de sia mastro, kaj neniam provas konjekti liajn pensojn.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyWikiMatrix WikiMatrix
Mi neniam antaŭe havis amikinon.
I thought you liked hanging with us?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1610 li enprenis la teknikon de la baso kontinua en siajn sakralajn verkojn — apenaŭ konservema tendenco — kaj, karakterize, io kion lia frato neniam.
Maybe you can get a shot of the protestersWikiMatrix WikiMatrix
”Mi vidis en la son ̧o pramiston, kiu plendis, ke li çiam veturas kaj reveturas, kaj neniam liberi ̧as.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
Ĉi tie, en Sudo, ni ekvidis tion, kion ankoraŭ neniam vidis en Usono, — piedirantojn, treniĝintajn laŭ ŝoseo.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
Mi neniam komprenis, kiel fari tion.
I wonder where sheisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Male, mi neniam dirus tian diron.
You' re too afraid to get blood on your handsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniam estis vidinta mi tiom da azungu blankuloj.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthQED QED
Se tio ne funkciintus por mi, mi neniam pensus ke eblas.
Now, together,let' s make his dream come trueted2019 ted2019
Sed kelkaj homoj ja neniam faras tion, precipe maljunuloj, kiuj traspertis la tutan vivon.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Vi neniam forlasos tiun urbon!
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniquetatoeba tatoeba
—Utterson, mi ĵuras antaŭ Dio, ekkriis la doktoro, mi ĵuras antaŭ Dio, ke mi neniam revidos lin plu.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
“Mia cikatro doloradas — tio okazis antaŭ nun, sed neniam tiel ripete.”
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
Neniam, neniam, neniam li revenos, kaj mi tion ĉi promesis al li kun sankta ĵuro!
But what it means...... is unclearLiterature Literature
Vi neniam respondis la demandon.
An ideal that keeps changingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi neniam prelegas sen esti nervoza.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tien vi neniam plu revenu!
I am the greatest one in the whole worldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”Mi timas, ke mi neniam povos fari tion.”
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Tom neniam estas kontenta, li ĉiam grumblas pri ĉio ajn, eĉ kiam ni agis kiel eble plej bone.
Reduce to Monochrome (DitheredTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed notu bone: mi ankoraŭ neniam mensogis
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
Tom volis neniam plu vidi Manjon.
We' il figure it outTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.