plagiato oor Spaans
plagiato
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans
plagio
es
Acto de copiar ideas, texto o trabajo creativo de otra persona y presentarlo como propio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plagiato
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans
plagio
es
infracción al derecho de autor acerca de una obra artística o intelectual de cualquier tipo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forestier komence observas, ke dum Molière estis vivanta, oni akuzis lin per ĉiuj malbonoj: plagiato de italaj kaj hispanaj aŭtoroj, ĉerpado el memoraĵoj disponigitaj de samtempuloj, esti kokrito, kaj eĉ ke li edziĝis kun la propra filino.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCWikiMatrix WikiMatrix
Fine iu pentristo plagiatis la bildon kreita de Fitzpatrick kaj per ĝi oni imitis la stilon de la ankaŭ fama pentraĵo de Marilyn Monroe de Andy Warhol por komerci kun tiu bildo en formo de afiŝo.
Compañeros pecadoresWikiMatrix WikiMatrix
Lia unua romano estis plagiato, nome adapto (kun tradukitaj fragmentoj) de Ivanhoe de Walter Scott, kiel deklaris la propra aŭtoro en la enkonduko kaj rimarkigis Ramón Mesonero Romanos kiam nomis lin "Ivanhoe maskita", kvankam li kopiis ankaŭ el Quentin Duward kaj el Waverley, aliaj du romanoj de la skota verkisto; krome li inkludas fragmentojn de diversaj poemoj de Byron kaj de la Historio de la pastro Juan de Mariana.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
En 1943 la Usona Ĉefkortumo permesis al Tesla la inventorajtojn de la radio post kiam li plendis pro plagiato de liaj patentoj.
De acuerdo, me encargaré de estoWikiMatrix WikiMatrix
Lia imitado de la Komedio ne malpermesas al li pri akuzado al Dante ke ĉi tiu plagiatis, per sia laboro La Kunvivado, la verkon Consesso de alia nekonata bolonjano, Guido Guinizzelli.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesWikiMatrix WikiMatrix
Arolas faris malordan vivon kaj verkis abunde foje uzante plagiaton o la parafrazon por vivteni sin.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "WikiMatrix WikiMatrix
Ke ekde la infanaĝo mi plagiatas aŭtorojn?
Dime, ¿ Lo has visto o no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.