planeda oor Spaans

planeda

adjektief
eo
Rilata al planedo.

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans

planetario

adjektiefmanlike
eo
Rilata al planedo.
Ĉu oni povas preni tiun ĉi biosferon, kiu disvolviĝis laŭ planeda skalo, enfermi ĝin en malgrandan botelon kaj ĉu ĝi postvivos?
Se puede tomar esta biosfera, que ha evolucionado a escala planetaria, e insertarla dentro de una pequeña botella, y sobrevivirá?
Astronomia-Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Planeda Societo
Sociedad Planetaria
Planeda kerno
núcleo planetario
planeda ringo
Anillo planetario
planeda migrado
migración planetaria

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La distanco de planedo % # al planedo % # estas % # lumjaroj. Ŝipo eliranta tiun ĉi rondon alvenos en rondo %
Desgraciadamente, tengo malas noticiasKDE40.1 KDE40.1
Alveninte sur la planedo, ilin kaptas Jawa-oj.
¿ Como esta el cuarto, Jim?WikiMatrix WikiMatrix
Mi staras sola ĉe la pinto de la agonianta jaro, la universo rompas siajn ondojn sub miaj piedoj, la planedoj flugas rondojn ĉirkaŭ mia kapo, taŭzante min per la vento, kiun ili pelas pasante sen doni respondon plenigontan la abismon.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Enterprise alvenas al la planedo Ekos por esplori la malaperon de kultura observanto de la Unuiĝinta Federacio de Planedoj nomata John Gill (David Brian), kiu estis unu el la profesoroj de Kirk.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míWikiMatrix WikiMatrix
La vulpo ŝajnis tre scivola: —Ĉu sur alia planedo?
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
Merkuro estas la planedo plej proksima al la suno.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por komparo, surfaca temperaturo de Venuso, la plej varma planedo en la Sunsistemo, estas 735 K (462 °C).
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéWikiMatrix WikiMatrix
Lastatempe oni uzas OGLE-n ĉefe por serĉi ekstersunsistemajn planedojn.
El PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
La tero ne estas stelo, sed planedo.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neptuno donis sian nomon al la planedo Neptuno.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesWikiMatrix WikiMatrix
Variadoj en 53Cr/52Cr kaj Mn/Cr rilatoj de kelkaj meteoritoj indikas komencan 53Mn/55Mn rilatumon kiu sugestas ke Mn-Cr izotopa sistematiko devas rezulti de enloka disfalo de 53Mn en diferencialitaj planedaj korpoj.
Pero con cláusula de silencioWikiMatrix WikiMatrix
La realo tute kontraŭdiras unuajn perceptojn pri tiu planedo.
Al parecer, es adorableted2019 ted2019
Jen artista koncepto de la planedo Kepler-62f, kun la Tero kiel referenco.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoted2019 ted2019
Planedoj moviĝas ĉirkaŭ stelo.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?tatoeba tatoeba
Ĝia misio estas kolekti faktojn pri la subsurfaco de la planedo.
Contra la paredWikiMatrix WikiMatrix
La planedo Saturno.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasQED QED
TrES-2b (aŭ Kepler-1b) estas ekstersuna planedo orbitanta la stelon GSC 03549-02811 situanta 718 lumjarojn for de la suna sistemo.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónWikiMatrix WikiMatrix
Kion vi farus, se vi konatiĝus kun persono el alia planedo?
Cortesía de la casaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La atmosfera elektro estas la dumtaga ŝanĝado de la elektromagneta reto de la atmosfero (aŭ, pli ĝenerale, ĉiu ajn elektra sistemo en la atmosfero de planedo).
¿ Qué pasa contigo, Kara?WikiMatrix WikiMatrix
Tiu valo estas ĉirkaŭata de la Cordillera Negra okcidente kaj de la Cordillera Blanca oriente; tiu lasta estas la tropika montarĉeno plej alta de la planedo kun montopinto pli altaj ol la 6000 m de alto kovritaj el glacio kaj neĝo, dum la Cordillera Negra enhavas montarojn de ĝis 5100 m.s.m., kiuj karakteras ĉar ili ne estas neĝokovritaj, kvankam en la plej malvarmaj monatoj akumuliĝas en kelkaj pli altaj montopintoj grandaj kuŝejoj el hajlo kaj prujno kiuj havigas blankecan nuancon.
VolveremosWikiMatrix WikiMatrix
Amatora astronomo, kiu malkovris novan planedon.
Es su cumpleaρosWikiMatrix WikiMatrix
Sur planedoj de duopaj steloj ordinare ne ekzistas vivo pro malreguleco de iliaj orbitoj.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
Planedoj kun masoj pli grandaj al 10 termasoj estas nomataj gasgigantoj.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilWikiMatrix WikiMatrix
En ĝi li draste reformis la Ptolemeaj modeloj pri la Suno, Luno kaj planedoj, nuligante la discentrecon kaj la ekvanton enmetante kromajn epiciklojn.
Tendrás que confiar en míWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.