Konfuceo oor Frans
Konfuceo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Confucius
fr
Maitre spirituel chinois
confucius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
konfuceo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
confucius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Confucius
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la jaro 604, Ujamado verkas konstitucion de 17 punktoj, kiu prezentiĝas kiel filozofio de la maniero regi (kiel la pensoj konfuceaj).
posée par Margot Keßler (PSE) à la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Supozeble ke tiaj verkoj havis konsiderindan inflon sur eŭropaj pensuloj de la periodo, precipe inter la diistoj kaj aliaj filozofiaj grupoj de la klerismo kiuj estis interesitaj per la integriĝo de la sistemo de moraleco de Konfuceo en okcidentan civilizon.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurWikiMatrix WikiMatrix
La Tokugaŭa militistoj aŭ "bakufu", pelitaj de konfuceaj idealoj, ofte trudis punojn kontraŭ kostumteksaĵoj, porsceneja armilaro, kaj la temoj de la teatraĵoj.
Si c'est le cas, nous pouvons retirer notre demande de vote séparé.ted2019 ted2019
Matteo Ricci komencis raporti pri la pensaroj de Konfuceo, kaj patro Prospero Intorcetta publikigis la vivon kaj verkojn de Konfuceo en la latinan en 1687.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsWikiMatrix WikiMatrix
La konfucea klasiko Ksiao Ĝing aŭ Klasiko de Ksiao, supozeble verkita ĉirkaŭ la periodo Kin-Han, estis historie la aŭtoritata fonto de la konfucea doktrino de xiào / "filpieco".
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveWikiMatrix WikiMatrix
En la epoko Printempo kaj Aŭtuno de Ĉinio, guĉino jam ekpopulariĝis. Ni povas eltrovi poemojn pri guĉino en la ĉina antikva poemaro Libro de Poezio, kompilita de Konfuceo. Laŭ posedataj materialoj bildaj kaj vortaj, guĉino ekestis en la formo uzata sekvonte almenaŭ de la fino de Han-dinastio.
Tous les producteurs de l’Union connus et les associations de producteurs de l’Union seront informés par la Commission des sociétés sélectionnées pour figurer dans l’échantillonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la periodo de Konfuceo, guĉino estis devige instruata muzikinstrumento por la kleruloj. Kaj guĉino estis la ĉefa devo el inter guĉino, vejĉio, kaligrafio kaj pentrado, kiuj estis devige lernitaj de klerulo en la antikveco de Ĉinio. Guĉino intime rilatas kun klerulo en sia vivo dum kelkmil jaroj.
Certains contrats d'assurance contiennent à la fois une composante assurance et une composante dépôtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La verkoj de Konfuceo estis tradukitaj en eŭropajn lingvojn tra la perado de jezuitaj akademiuloj postenigitaj en Ĉinio.
Le restaurant de mon grand- pèreWikiMatrix WikiMatrix
Pro tiu influo, la antaŭe spontana unu-akta dancospektaklo fariĝis strukturita kvin-akta teatraĵo ofte bazita sur konfucea filozio.
Avez- vous déjà tué un homme?ted2019 ted2019
Post sendependiĝo de Koreio ĉe fino de la dua mondmilito, la tombo de Lee malfermita kaj liaj restaĵoj suferis postmortan dis(part)igon, kiu estas konsiderata kie lal plej malgracia punado en la konfucea ideologio.
Ouais.Laissez tomberWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj ekzemploj de tio eble inkludos la eposojn de Homero, la rakontojn pri la Reĝo Arturo en la angla, la normigajn komentaĵojn de Konfuceo aŭ biografiajn studojn de la profeto Mohamedo.
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsWikiMatrix WikiMatrix
En konfucea epoko, la muzikilon guĉino oni devige instruu al klerulo. Ĝi estis la ĉefa devo el inter guĉino, goo, kaligrafio kaj pentrarto, kiu estis devige instruata al klerulo, en ĉinia antikveco. Guĉino estas intime ligita al la vivo de la klerulo dum jarmiloj.
Quoi que vous tentez d' insinuerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.