Patriotismo oor Frans
Patriotismo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
patriotisme
fr
sentiment d'appartenance à une nation
Patriotismo estas amo al la siaj. Naciismo estas malamo al la aliaj.
Le patriotisme c'est l'amour des siens. Le nationalisme c'est la haine des autres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
patriotismo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
patriotisme
Se konsideri militon teruraĵo, ĉu patriotismo ne estus la deirpunkta ideo, kiu kuraĝigas ĝin?
Si la guerre est une chose horrible, le patriotisme ne serait-il pas l'idée-mère qui l'entretient ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patriotismo estas la lasta rifuĝo de kanajlo.
On va tamponner du bidon, OK?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se konsideri militon teruraĵo, ĉu patriotismo ne estus la deirpunkta ideo, kiu kuraĝigas ĝin?
Des pôles thématiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laŭ E. Howard Harris, lia poezio estas "abunda, melodia kaj forta", "patriotismo estas penetranta" kaj "religia vejno" estas evidenta.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.WikiMatrix WikiMatrix
Homoj ĉiam povas esti submetataj al la ordonoj de la regantoj. Tio facilas. Sufiĉas diri al ili, ke ili atakatas, kaj denunci la pacamantojn pri tio, ke al ili mankas patriotismo, kaj ke ili eksponas sian landon al la danĝero. Tio same sukcesas en ĉiuj landoj.
C' est un territoire sud- africainTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu skulptaĵo montras kaj celebras la patriotismon de soldato falanta sub la malamikaj pafoj, tenante la trikoloran standardon kontraŭ sia brusto.
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujoursWikiMatrix WikiMatrix
Kristanismo kaj Patriotismo.
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.WikiMatrix WikiMatrix
La enhavo de la kantoj estas tre diversa, de patriotismo aŭ religio al seksaj aludoj.
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationWikiMatrix WikiMatrix
Patriotismo estas sento artefarita kaj malprudenta, pereiga fonto de la plej multaj malbonoj afkliktantaj la homaron.
On est riches!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Patriotismo estas difinata per la mezuro de la honto, kiun la homo sentas pro la krimoj faritaj en la nomo de sia popolo.
Le transporteur a vu son chiffre d’affaires augmenter et a pu quadrupler son parc de camions.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La patriotismo en sia plej simpla, klara kaj evidenta signifo estas nenio alia por la regantoj ol la ilo por atingo de regemaj kaj profitemaj celoj, sed por la regatoj - la abdiko de homa digno, racio, konscienco kaj sklava submetiĝo de ili al tiuj, kiuj havas potencon.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anstataŭ nacia malamo instigata al ni nome de patriotismo, oni komprenigu al infanoj la abomenon kaj la malestimindon de militista kariero, kiu servas al malkonkordo de homoj, instruendas al ili konsideri la disdividon de la homaro en ŝtatojn, la diversecon de leĝoj kaj landlimojn kiel signojn de sovaĝeco, kaj ke tute senkiala mortigo de nekonataj fremduloj estas la plej terura krimego, kiun kapablas fari homo alveninta en la plej malsupra grado de besto.
Les membres de la direction de l’ASFC des régionsdu Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Patriotismo estas amo al la siaj. Naciismo estas malamo al la aliaj.
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Edukado de patriotismo en skoltaj organizaĵoj.)
Je vais ramasser mon journalWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu estas lando pli aktiviganta la patriotismon ol Usono?
Les requérants font valoir que la décision litigieuse viole leurs droits fondamentaux garantis par les principes généraux de l'ordre juridique communautaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La estroj de la insurekcio, nome kombino de oficiroj peruaj kaj venezuelaj de la kolonia armeo kun lokaj kaj patriotismaj intelektuloj, formis registaran konsilantaron kaj armeon cele defendi la urbon kaj etendigi la sendependendisman movadon al aliaj provincoj de la Presidencia.
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.WikiMatrix WikiMatrix
Cerbolavado patriotisma kaj ŝovinisma invadas televidon.
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La moto venas de patriotisma kanto The Liberty Song, de la epoko de la Usona Milito de Sendependeco.
Maintenant on doit mettre en place une série d' expériences autour de la flexibilité émotionnelleWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.