Simón Bolívar oor Frans
Simón Bolívar
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Simón Bolívar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĝia nomo venas de Simón Bolívar.
Dès que votre- fille sera dans vos brasWikiMatrix WikiMatrix
7-a de aŭgusto: Simón Bolívar eniris pace en Karakaso (Venezuelo).
Ce n' est pas impossibleWikiMatrix WikiMatrix
La luktantoj estis 400 homoj estritaj de Simón Bolívar kaj 800 je ordonoj de la hispana generalo Ramón Correa.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaWikiMatrix WikiMatrix
Dum sia restado en Turbaco, Simón Bolívar ricevas vizitojn de la generalo Mariano Montilla, kaj de kelkaj aliaj amikoj.
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas fikcia raporto pri la lastaj tagoj de Simón Bolívar, la fama fondinto kaj ŝtatestro de Granda Kolombio.
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesWikiMatrix WikiMatrix
Samkiel la patriarko en La aŭtuno de la patriarko fare de la sama verkisto, Simón Bolívar ŝajnas kiel absoluta diktatoro.
Cela ne lui va pasWikiMatrix WikiMatrix
Kiam la romano komencas, Simón Bolívar banas sin en purigantaj akvoj, en stato de ekstazo kaj meditado, kiu sugestas preĝan ritualon.
L'institut statue dans les meilleurs délais et au plus tard un mois de la réception du plan de travailWikiMatrix WikiMatrix
Palacios naskiĝis kiel sklavo, kaj estas pli juna ol la generalo je ses jaroj : sian tutan vivon li dediĉis al la kontentigo de Simón Bolívar.
Il est venu aux bons soins du HPCNWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi omaĝas al politikisto Simón Bolívar kromnomita "El Libertador" (1783-1830), sudamerika generalo kaj ŝtatestro, ĉefa gvidanto en la lukto por sendependigo de Sudameriko kontraŭ Hispanio.
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.WikiMatrix WikiMatrix
La historia Francisco de Paula Santander estis amiko de Simón Bolívar, sed estis poste akuzita kiel komplico de komploto por murdi lin, kaj estis do ekzilita.
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.WikiMatrix WikiMatrix
García Márquez origine ekhavis la ideon verki libron pri Simón Bolívar danke al sia amiko kaj kolega verkisto Álvaro Mutis, al kiu la romano estas do dediĉita.
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentWikiMatrix WikiMatrix
Unue subleŭtenanto, li progrese rangaltiĝis, kaj estis finfine nomumita generalo en 1819 pro la decidiga interveno de liaj soldatoj ĉe Simón Bolívar dum la batalo de Boyacá.
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"WikiMatrix WikiMatrix
La eldono de la romano furiozigis multajn sudamerikajn politikistojn kaj intelektulojn, ĉar la bildigo de la generalo proponita de la verko malsamis ol la tradicia sankta figuro de Simón Bolívar.
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonWikiMatrix WikiMatrix
Simón Bolívar finfine ricevas sian pasporton, kaj du tagojn poste li ekiras kun sia kunularo direkte al Cartagena kaj al la marbordo, kie oni organizas pliajn mondumajn kunvenojn por honori lin.
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!WikiMatrix WikiMatrix
La kritikisto Alvarez Borland ekzemple rimarkas en la sceno inter Simón Bolívar kaj la franca diplomato, ke la vortoj de la generalo proksime kongruas kun tiuj uzitaj de la verkisto en 1982 por lia Nobel-premio pri literaturo.
La durée de validité du permis se calcule à partir du jour où la décision accordant ce permis devient exécutoire, conformément à l'articleWikiMatrix WikiMatrix
Fine de la unua ĉapitro aperas lia plena, oficiala nomo, t.e. la generalo Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios, por la ununura fojo en la tuta romano.
Une belle fille, hein?WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.