Suna vento oor Frans
Suna vento
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Vent solaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suna vento
eo
Stelvento emisiata de la Suno.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
vent solaire
eo
Stelvento emisiata de la Suno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sunaj ventoj (GL) Name
Ne t' inquiéte pas.- Ne pars pas!KDE40.1 KDE40.1
Fortaj blovoj de suna vento, estigataj de sunaj erupcioj, aŭ aliaj perfortaj fenomenoj estas tiel nomataj sunaj tempestoj.
Oui, je vais donner mes notes à quelqu' un d' autreWikiMatrix WikiMatrix
La heliosfero estas ovoforma kosma regiono, en kiu ĉefas la influo de la suna vento.
TRENTE-SIXIÉME LÉGISLATURE OUVERTURE DE LA PREMIÉRE SESSIONWikiMatrix WikiMatrix
La suna vento ankaŭ estigas la rektan voston de kometoj.
Tu te fous des êtres humainsWikiMatrix WikiMatrix
Ekstraplaneda materialo, kiel luno kaj asteroidoj havas spurajn kvantojn de 3He pro tio ke ili estas bombardataj de suna vento.
Recettes d'exploitationWikiMatrix WikiMatrix
La forto aplikita sur la hararo de la premo de la suna radiado kaj la suna vento estigas grandegan voston, kiu direktas sin for de la Suno.
Les fils ont fonduWikiMatrix WikiMatrix
La produktado de ĉi tiuj izotopoj varias malmulte kun mallongo-tempaj variadoj en suna vento, sed estas konsiderataj praktike konstantaj super pli longa skalo de miloj al milionoj de jaroj.
Et si je lui avais dit ton secret?WikiMatrix WikiMatrix
Malgraŭ la brila suno la vento ŝajnis malvarma post la varma mallumo de Morio.
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Ĉar tiumaniere la renoveblaj energioj, kiaj suna kaj venta, ne plu estus flankaj kaj atingus la centran scenejon.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIted2019 ted2019
Lerninta en la Universitato de la ŝtato Miĉigano kaj en Kalifornia Instituto de Teknologio, li disvolvigas teorion pri la suna vento en la 1950-aj jaroj, kaj antaŭvidas la spiralan formon de la suna magneta kampo en la Sunsistemo.
C' est génial, hein?WikiMatrix WikiMatrix
Plej malpezaj elementoj kiel hidrogeno kaj heliumo estis forblovitaj el la centro de la nebulozo far de la suna vento kaj de la premo de radiado, restis plej pezaj elementoj kaj polveroj kiuj formis proto-planedojn riĉaj je mineralaj materialoj.
Article #- Révision du règlement intérieurWikiMatrix WikiMatrix
La suno kaj la vento ankaŭ ŝin ŝanĝis.
Des vagues deLiterature Literature
Per giganta baterio ni kapablus alfronti la problemon de intermito. kiu malebligas al suna kaj venta energio kontribui al la elektra reto samkiel nuntempe faras karba, gasa kaj atoma.
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieted2019 ted2019
Ege ventis tamen sunis.
Je sais pas quoi faireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La tagoj estis pli longaj, kaj la suno pli potenca, varmega vento degeligis la ne ̧on sur la deklivoj.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsLiterature Literature
La celo estas stoki elektron produktitan per vento kaj suno sur la insulo kaj redisdoni ĝin okaze de konsumpintoj.
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansWikiMatrix WikiMatrix
Kaj mi neniam kredis, ke tiom placxos al mi revidi la sunon kaj senti la venton sur mia vizagxo.
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.Literature Literature
La kialo, kial viaj korneoj kovriĝis per pterigio—kion oni nomas "la okulo de surfisto"—estas, ke vi tro elmontras vin al la suno kaj la vento.
Vous n' avez pas besoin de prendre le busTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum la suno subiras kaj la ventoj malfortiĝas, ne bone konante nian vojiradon, lacaj, ni alvenas al la marbordo de l' ciklopoj.
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maro da blindiga varmega flamo dum suna tago, maro da malvarma vento dum aŭtunaj kaj vintraj noktoj.
le pourcentageestimé de viande maigre dans la carcasseLiterature Literature
La filoj de vento hastis — la suno estis kliniĝanta al subiro, kaj ili ial deziris nepre komenci la navigon hodiaŭ.
À noter que les co-candidats, autres que les associés de recherche et les stagiaires, ne peuvent recevoir un salaire sur la subvention ni sur aucune autre subvention des IRSC (bien qu'ils aient le droit d'être titulaires de bourses des IRSC pendant qu'ils travaillent à un projet financé).Literature Literature
Dume, la suna jarvojturniĝo finiĝas, kaj la vintraj ventoj ŝveligas kaj frostigas la maron.
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi sonĝis pri la blua ĉielo, la mola vento kaj la brila suno.
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.