admiro oor Frans

admiro

/adˈmiro/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

admiration

naamwoordvroulike
Tomo rigardis kun admiro.
Tom regardait avec admiration.
en.wiktionary.org

émerveillement

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Admiro

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

admiration

naamwoord
Tomo rigardis kun admiro.
Tom regardait avec admiration.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiu, kiu staras en la ĝardeno, ne povas ne admiri la pirojn.
la coopération logistique entre la SNCF et la SCS Sernam depuis le #er février # ne constitue pas une aide d’État etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Ĉu vi vere multe admiras min?
Neuf sociétés ont demandé à bénéficier du statut de nouveau producteur-exportateurLiterature Literature
Neniu pli admiras lin, ol mi.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniu krom la reĝo admiras la reĝon.
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi admiris la kuraĝon de Tom.
les véhicules de fonction commercialeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le esenca intrigo de la romano, verkita en unua persono, baziĝas sur la sens-ama admiro de Marcel Thellier, viro ĉirkaŭ 30-jara, por André Dalio, tenere alnomata Dédé, ekde ilia konatiĝo en la aĝo de 14 jaroj ĉe la religia lernejo kie ambaŭ rezidis, ĝis la morto de Dédé kun 16 jaroj.
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).WikiMatrix WikiMatrix
Ni admiras vin.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtétatoeba tatoeba
Pasia astronomo, blindiĝinte li lasis sin morti per malsato, ĉar li ne plu povis admiri la stelojn..
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonsWikiMatrix WikiMatrix
Eĉ monstron admiras, kiu ame deliras.
Dix secondesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi haltis antaŭ la spegulo por admiri sin.
Il I' a prouvé!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi admiras lian kuraĝon.
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européenestconstitué des éléments suivantstatoeba tatoeba
Mi ofte admiris la mistikan vojon de Pitagoro, kaj la sekretan magio de la nombroj.
Je n' ai pas d' amisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi admiris lin.
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi admiras vin pro via kuraĝo.
Et ça empire, il ne survivra pastatoeba tatoeba
Mi admiras vin.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj tre admiras la donacojn fare de Eneo, krome la belecon de l' knabo – la radiantan rigardon, la rozkolorajn vangojn, kvazaŭ de dio, kaj la dolĉecon de lia voĉo (je imitaĵo); ili tre laŭdas la delikatan mantelon kaj la vualon broditan laŭ ĝia tuta rando per artaj desegnoj pri ora akanto.
Par exemple, si on gagne 14 secondes pour chaque dédouanement PAD au pont Ambassador de Windsor, compte tenu du volume du trafic commercial (environ 1 000 camions avec des expéditions PAD par jour), on gagne 3,88 heures par jour.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken admiris la kuraĝon de Tomo.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de plantatoeba tatoeba
Mi admiras la pejzaĝon.
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tie eblas admiri portreton de la dukino de Orleano, patrino de Ludoviko-Filipo, kaj, sur komodo, reduktitan modelon de la « Belle Poule », ŝipo estrita de la princo de Joinville, filo de Ludoviko-Filipo, dum la reveno al Francio de la cindroj de Napoleono la Unua.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj admiras lin.
me semblait bien.Encore une questiontatoeba tatoeba
La plej maljunaj generaloj admiris la sciojn, fervoron kaj singardemon de la kronprinco, kaj super ĉio lian laboremon kaj simplecon.
Décision du Conseil du # décembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amo al libroj estas bibliofilio, kaj iu kiu amas posedi, admiri, kaj kolekti librojn estas bibliofilo.
Je travailleWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj studentoj admiras lin.
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu ne legas, tiu, kiam li havos sepdek jarojn, estos vivinta nur unu vivon: la sian! Kiu legas, tiu estos vivinta 5.000 jarojn: li ĉeestis, kiam Kaino mortigis Abelon, kiam Renzo edziĝis kun Lucia, kiam Leopardi admiris la infiniton... ĉar legado estas senmorteco malantaŭen.
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni ĉiam amas tiujn, kiuj admiras nin; kaj ni ne ĉiam amas tiujn, kiujn ni admiras.
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.