altitudo oor Frans
altitudo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
altitude
cote
altitude <i>f</i>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aliaj studoj montris, ke tiu specio migretas altitude al pli malaltaj altaĵoj, el 370 al 600 m, al arbaroj de tabonuko kaj cirilao.
Regarde- moi!WikiMatrix WikiMatrix
Ambro-Montaro, kiu troviĝas apud la norda ekstremo de la insulo, enhavas signifan areon de subhumida arbaro, ĉirkaŭata je pli malaltaj altitudoj de seka decidua arbaro.
Nous étions, il fut un temps, très proches, MilesWikiMatrix WikiMatrix
Oni trovis tiun specion reproduktantan ĝis ĉe 2,000 m de altitudo en Armenio.
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéWikiMatrix WikiMatrix
La natura medio forte varias laŭ la altitudo sed ankaŭ laŭ la latitudo.
On était censés se croiser les bras?WikiMatrix WikiMatrix
Tamen ĝia altitudo restas senŝanĝa, ĉiam je ĉirkaŭ 12 km.
Tu es le diable en personne!WikiMatrix WikiMatrix
Pluraj gravaj lagoj estas en la parko, la ĉefaj, krom la lago Torneträsk, estas tiuj de Abiskojaure (480 m altitude, 32 metroj profunde), de Påtjojaure (787 m altitude), kaj de Vuolep Njakajaure (408 m altitude, 13,5m profunde).
Tu m' entends?WikiMatrix WikiMatrix
Estas eble priskribi la vegetaĵaron laŭ la altitudaj zonoj.
PB comme peinture bleueWikiMatrix WikiMatrix
55 % de la atmosfera maso troviĝas sub 5 km altitudo.
Tu devrais savoir!WikiMatrix WikiMatrix
Lagarto situas en latitudo de 10°55'01" sude kaj en longitudo de 37°39'00" okcidente, en altitudo de 183 metroj.
Résidence de l' inspecteur ClouseauWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi ofte estas asociata kun Quercus copeyensis en la altmontaraj arbaroj, ĝis altitudo de 3 100 metroj.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirWikiMatrix WikiMatrix
La altitudo, pinte de tiu monto, ne estas tre alta.
Je me suis... complètement étalée sur le solTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Grimpado al Chachani estas populara, kaj multaj veturagentejoj en Arekipo proponas gvidatajn suprenirojn al la pinto, kvankam la altitudo estas konsiderata tre defia por tiuj kiuj ne estas tre alklimatigitaj.
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisWikiMatrix WikiMatrix
Tiu ekoregiono kovras la centrajn altebenaĵojn, la valojn kaj la ebenaĵojn de malalta altitudo de Ibera Duoninsulo.
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursWikiMatrix WikiMatrix
En Eŭropo ĝi estas foje anstataŭata de la Rubandoturdo, specio sufiĉe proksima ekde la taksonomia vidpunkto, kiam oni progresas altitude.
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.WikiMatrix WikiMatrix
La laguna-montaraj sekaj arbaroj okupas la pli malaltan parton de la montaro, ekde altitudo de 250 ĝis 800 metroj.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi havas du gravajn pintojn: la suda pinto estas la plej alta, dum la norda pinto havas altitudon de 5 934 metroj. La aliaj malgravaj montopintoj estas la South Buttress (4 842 metroj), la East Buttress high point (4 490 metroj), la East Buttress most topographically prominent point (4 465 metroj) kaj la Browne Tower (4 429 metroj).
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesWikiMatrix WikiMatrix
P. sindianus, la Montoĉifĉafo, troviĝas en Kaŭkazo (P. s. lorenzii) kaj Himalajo (P. s. sindianus), kaj estas altituda migranto, kiu moviĝas al pli malaltaj niveloj vintre.
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi nature vegetas inter altitudoj de 150 ĝis 1 600 metroj, precipe ĝis 600 m en regionoj ofte ĉirkaŭvolvitaj de nebuloj .
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesWikiMatrix WikiMatrix
Exuropa kaj Kanada sitoj estas birdoj de malaltaj teroj en la nordo de siaj etendaj teritorioj, sed reproduktiĝas en montaroj pli sude; ekzemple, Eŭropa sito, kiu reproduktiĝas kie la julia temperaturo estas el 16 al 27 °C, troviĝas ĉe marnivelo en Norda Eŭropo, sed inter 1,750 kaj 1,850 m de altitudo en Maroko.
Elle peut utiliser ce certificat devant les tribunaux pour établir son droit de propriété.WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi ĝenerale troviĝas ĉe moderaj altitudoj, plejparte de 400-1 500 metroj, sed foje tiel malalte kiel 90 metroj kaj ĝis 2 000 metroj.
Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor JWikiMatrix WikiMatrix
La aviadistino perdas altitudon.
Zoe a laissé des livres à l' écoleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pariĝado ekas per "alta flugo", kie ino ĉasas masklon en alta altitudo kaj poste malrapide descendas.
Oh, j' en suis consciente, chériWikiMatrix WikiMatrix
La unua flugo de Armstrong per rakeda aviadilo okazis la 15an de Aŭgusto, 1957, per Bell X-1B, je altitudo de 11.4 mejloj (18.3 km).
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?WikiMatrix WikiMatrix
90 % de la atmosfera maso troviĝas sub 20 km de altitudo.
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANWikiMatrix WikiMatrix
La Griza frankolino kutime manĝas ĉe nuda grundo aŭ ĉe malalta herbejo en arbustaro kaj malferma kamparo kaj rare troviĝas sub altitudo de 500 m super marnivelo en Barato, kaj sub 1,200 m en Pakistano.
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurWikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.