budhisma oor Frans

budhisma

adjektief

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

bouddhiste

adjektiefmanlike
Apertium Esperanto--French machine translator

bouddhique

adjektief
Kiuj skoloj devenas de la Budhisma idearo?
Quelles sont les écoles issues de la pensée bouddhique ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iam, li vojaĝis tra japanio por ensegni budhismon laŭ peton de Kyabje Dudjom Rinpoche.
Laisse- moi voirWikiMatrix WikiMatrix
Tiurilate Bishma skribis en la Mahabharato: La kredo je reenkarniĝo estas fundamento en budhismo, ĝajnismo kaj hinduismo: ni ĉiuj estis, estas kaj estos (eble) bestoj dum la vico de niaj multegaj vivoj.
Objectif de l'aideWikiMatrix WikiMatrix
Filozofoj kiel Zhu Xi revigligis Konfuceismon kun nova raportado, inspiris budhismaj idealoj kaj emfazis novan organizon de klasikaj tekstoj, kiu kreis la kerna doktrino de Novkonfuceismo.
Pour qui tu te prends?WikiMatrix WikiMatrix
Budhismo estas religio, kies fondinto supozeble estis Shakyamuni.
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉefaj religioj en Ĉinio estas taoismo, budhismo, islamo kaj kristanismo.
J' aurais pu te blesserTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li studis elektromekanikon kaj budhismon ĉe la loka universitato.
On t' a frappé?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kalmukoj estas la nuraj loĝantoj de Eŭropo kies nacia religio estas budhismo.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi naskiĝis en Kioto, komence de la 17-a jarcento, kiam templa virgulino, Izumo no Okuni, ekuzis sceneje la sekan ujon de la rivero Kamo por elmontri strangajn dancojn al preterpasantoj, kiuj trovis ŝiajn aŭdacajn parodiojn de budhismaj preĝoj amuzaj kaj fascinaj.
Bonjour, madameted2019 ted2019
En tiu longa periplo, ĉarete, buse kaj ofte piedire, li daŭrigas sian internan serĉadon, ligitan al la budhismo.
considérant que les réseaux des femmes fournissent non seulement un soutien mutuel, mais peuvent constituer une contribution importante au développement économique et social des communautés tributaires de la pêcheWikiMatrix WikiMatrix
17-jara li forlasis la budhisman monaĥejon kaj aliĝis al yamabushi, montara monaĥsekto distingeblaj pro siaj nigraj manteloj (Benkei ofte estas montrita tiel vestita).
Je peux venir?WikiMatrix WikiMatrix
Tibeto Tibeta budhismo
C' était ma prof d' anglais au lycéeWikiMatrix WikiMatrix
La koncepto de ne-perforto (ahimsa) kaj rezisto ne-perforta havas longan historion en la religia hinda pensado kaj ofte troveblas en kontekstoj hinduaj, budhismaj, ĝajnaj kaj judo-kristanaj.
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi iĝis la ĉefa centro de budhisma lernado en Mongolio.
J' ai fait chanter mon pèreWikiMatrix WikiMatrix
Budhismo kutime ignoras la demandojn koncernantajn la originon de la mondo kaj de la vivo.
Qu' est- ce qu' il t' arrive?WikiMatrix WikiMatrix
Tiuj diplomataj renkontiĝoj estigis serion de budhismaj skoloj en Japanujo, inter kiuj Zeno.
Le premier exercice dWikiMatrix WikiMatrix
Gedun Drub estis studento de Tsongkhapa (Btsong-ka-pa) kaj la fondanto de gelugpa en Tibeta budhismo.
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?WikiMatrix WikiMatrix
La budhismo devenis el Hindio.
La définition du rôle de l'Union de l'Europe occidentale, comme élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bhakti movado en Hinduismo estis fondita de Tamilaj sanktuloj dum ĉi tiu tempo, kaj ĝi leviĝis kune kun la kreskanta influo de Ĝajnismo kaj Budhismo.
Je travailleWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi amis dikajn virojn, do ŝi decidis konvertiĝi al budhismo.
Je ne suis pas encore mortTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Koreaj bikŝuoj de frua korea budhismo kredis, ke la tradicioj, kiujn ili ricevis el fremdaj landoj estis interne malkonsistaj.
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]WikiMatrix WikiMatrix
Laŭ legendo, Kijomizu-dera fondiĝis en la epoko Heian; ĝin fondis Saiĉoo, kiu iris al Ĉinio en 804-805, primastris la Tendai-budhismon, kaj revenis al Japanio en 806.
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionWikiMatrix WikiMatrix
Li anis monaĥejon junaĝe kaj multe vojaĝas tra Japanio de unu budhisma monaĥejo al alia, kiuj tiam estis gravaj administraciaj kaj kulturaj centroj kaj posedis privatajn armeojn de batalmonaĥoj.
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bienWikiMatrix WikiMatrix
Konanto de budhismo.
pour les tiers, lWikiMatrix WikiMatrix
Tiu frazo entenas fortan simbolismon, malfacile legeblan sen seriozaj konoj pri la budhisma kulturo.
aux opérations de paiement liées au service d'actifs et de titres, y compris la distribution de dividendes, de revenus ou autres, les remboursements ou les ventes, effectuées par les personnes visées au point h) ou par des entreprises d'investissement, des établissements de crédit, des organismes de placement collectif ou des sociétés de gestion de portefeuille fournissant desservices d'investissement et toute autre entité autorisée à garder en dépôt des instruments financiersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Retirejo Sera Uceo, dependa de la monaĥejo budhisma tibeta de Sera.
Fiche- moi la paixWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.