saltadi el unua al deka
coq-à-l’âne · du coq à l’âne
deka oor Frans
deka
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
dixième
fr
10ème
La deka tago de februaro estas la kvardek unua tago de la jaro.
Le dixième jour de février est le quarante-et-unième jour de l'année.
dix
La olimpika flamo neatendite estingiĝis iom antaŭ la deka.
La flamme olympique s'est éteinte accidentellement peu avant dix heures.
10ème
fr
Qui vient après le neuvième.
dixième dix
déca
eo
prefikso de Internacia Sistemo de Unuoj; signifas dekon (101)
fr
préfixe du Système international d'unités
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antaŭ dek jaroj mi venis al Tokio.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum dek jaroj, Prosper Mérimée devis batali por protekti ĝin kontraŭ detruo aŭ difektado pro malbonaj restaŭraj laboroj.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi povas kalkuli por mi dek minus ses?
Règle diagonaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Per la dek ungoj li elfosus sian edzinon el sub la tero.
Elle a raisonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kioma horo estas nun? Estas precize la deka.
Qu' est- ce qui te prend?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li studadas mezume dek horojn tage.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Via firmao perdas dum jam dek monatoj, vi estas perdanto!
Diverses sociétés s' installerontTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Venontajare mi fariĝos dek sep.
Je ressemble à Charlie Brown?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas naŭ minutoj post la deka.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés Financierstatoeba tatoeba
Mi vetas por dek dolaroj pri la ĉevalo.
Le manque d’infrastructures pour les voies EXPRES a également été relevé, à l’occasion, comme étant un obstacle à la participation.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post la balotoj, la dekstro estras 22 urbojn kun pli ol 100 000 enloĝantoj kontraŭ 19 por la maldekstro, kiu do perdis dek urbojn kompare al la balotoj de 2008.
Merci, docteurWikiMatrix WikiMatrix
Ranoj havas dek parojn de cerbaj nervoj kiuj pasas informaron el la ekstero rekte al la cerbo, kaj dek parojn de spinaj nervoj kiuj pasas informaron el la pintoj de la cerbo tra la spina kordo.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitWikiMatrix WikiMatrix
Mi vendis ĝin por dek dolaroj.
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembretatoeba tatoeba
La unuaj dek kvin nacioj en la klasifiko de siaj atletoj estas la jenaj: . * gastiganta nacio (Brazilo) La teamoj de Vjetnamio, Porto-Riko, Singapuro, Kuvajto, Jordanio, Fiĝioj, Kosovo, Ebur-Bordo kaj Taĝikio gajnis, dum tiuj Ludoj, sian unuan ormedalon ĉe Olimpikoj. ↑ CIO.
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablesWikiMatrix WikiMatrix
La Trans-Kanada Ŝoseo estas federaci-provinca ŝose-sistemo kiu kunligas ĉiujn dek provincojn de Kanado.
C' est notre principale prioritéWikiMatrix WikiMatrix
Haitio estas dividita al dek departementoj.
SuspensionWikiMatrix WikiMatrix
Tiuj oranĝoj kostas unu dolaron por dek.
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La subvencio por la universitato kreskis je dek procentoj nur en la lasta jaro.
Comment oses tu!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post dek naŭ diurnoj klariĝis amplekso de la interna planedo — ĝi estis pli granda, ol la Tero.
Tu as fait les règlesLiterature Literature
Mi konfesas, ke, sen li, tiuj dek jaroj el mia vivo estus malplenaj kaj sencelaj.
Je te le rends dès qu' ils te relâchentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La lerneja jaro komenciĝas la dekan de aprilo.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sur la naskiĝtaga kuko estas dek du kandeloj.
Le moment des hymnesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi revenis dek minutojn post la eksplodo.
Mesures soumises à une appréciation détailléeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Labortablo dek sepa estas elektitaName
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersKDE40.1 KDE40.1
Ĉiujare, kiam tajdokoeficiento estas plej malalta kaj vetero estas bona, dekoj da kandidatoj ŝmiritaj per lanolino eknaĝas de Shakespeare Beach, piede de klifoj de Dovero, direkte al Francio.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.