dekduedro oor Frans

dekduedro

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

dodécaèdre

naamwoord manlike

polyèdre à douze faces

Soortgelyke frases

Granda duriproĉa durombo-dekduedro
grand dirhombidodécaèdre disadouci

Malgranda malantaŭe riproĉa dudek-dudek-dekduedro
petit icosicosidodécaèdre rétroadouci

Trimalkreskigita rombo-dudek-dekduedro
rhombicosidodécaèdre tridiminué

Granda du-tritranĉa dudek-dekduedro
grand icosidodécaèdre ditrigonal

Granda dekdu-duon-dekduedro
grand dodécahémidodécaèdre

Granda steligita dekduedro
grand dodécaèdre étoilé

Riproĉa dudek-dekdu-dekduedro
icosidodécadodécaèdre adouci

Pligrandigita senpintigita dekduedro
dodécaèdre tronqué augmenté

Inversigita riproĉa dekdu-dekduedro
dodécadodécaèdre adouci inversé

voorbeelde

Ĝi estas simila al la romba dekduedro kaj ili ambaŭ estas spaco-enspacantaj pluredroj.
Il est similaire au dodécaèdre rhombique et les deux sont des polyèdres qui peuvent remplir l'espace.

Ĝi komunigas la saman situon de lateroj kun la granda durombo-dudek-dekduedro, sed havas malsaman aron de triangulaj edroj.
Il partage les mêmes sommets et arêtes que le grand dirhombicosidodécaèdre, mais a un ensemble différent de faces triangulaires.

Per la konstruado de Wythoff ĉi tiuj pluredroj povas ankaŭ esti nomataj kiel latervertictranĉita granda dekduedro.
Par la construction de Wythoff, ce polyèdre peut aussi être nommé un grand dodécaèdre biseauté.

La nomoj de du de ĉi tiuj kvazaŭregulaj pluredroj estas donitaj laŭ la asociita duala paro, respektive la kubo + okedro kaj la dudekedro + dekduedro.
Les noms des deux derniers listés donnent des indices pour la paire duale associée, respectivement le cube + l'octaèdre et l'icosaèdre + le dodécaèdre.

Li ricevis ilin per steligo de la regula konveksa dekduedro, unuafoje traktatante ĝin kiel surfaco sed ne kiel solido.
Il les obtint par stellation du dodécaèdre convexe régulier, d'abord en le traitant comme une surface plutôt qu'un solide.

Sekco de la granda dekduedro estas uzata por enigmo Aleksandra Stelo de la 1980-aj jaroj .
Une dissection d'un grand dodécaèdre a été utilisée pour le puzzle des années 80, l'étoile d'Alexandre.

La riproĉa dekduedro havas 92 edrojn el kiuj 12 estas kvinlateroj kaj la restaj 80 estas egallateraj trianguloj.
Le dodécaèdre possède 92 faces dont 12 sont des pentagones et les 80 autres sont des triangles équilatéraux.

La kubo-okedro kaj dekduedro-dudekedraj dualo-regulaj kombinaĵoj estas la unuaj steligoj de la kubokedro kaj dudek-dekduedro respektive.
Les composés duaux-réguliers cube-octaèdre et dodécaèdre-icosaèdre sont les premières stellations du cuboctaèdre et de l'icosidodécaèdre, respectivement.

La duala de la orta formo, la triangula ortodukupolo, estas trapezo-romba dekduedro, simila al la romba dekduedro, sed ĝi havas 6 trapezajn edrojn kun alterne longaj kaj mallongaj lateroj ĉirkaŭ la cirkonferenco.
Le dual de la forme ortho, l'orthobicoupole hexagonale, est aussi un dodécaèdre, similaire au dodécaèdre rhombique, mais il possède 6 faces trapézoïdales dont les arêtes courtes et longues alternent autour de la circonférence.

Tamen ĝenerale li konsideras nur la 5 platonaj solidoj kiel regula, kaj ne komprenas la regulan naturon de la granda dekduedro.
Il est clair, à partir de l'arrangement général du livre, qu'il considère les cinq solides de Platon comme réguliers, sans comprendre la nature régulière de son grand dodécaèdre.

Dudek-dekduedro havas 30 identajn verticojn, kun po du trianguloj kaj du kvinlateroj kuniĝantaj je ĉiu, kaj 60 identajn laterojn, el kiuj ĉiu apartigas triangulon de kvinlatero.
Un icosidodécaèdre possède 30 sommets identiques, où deux triangles et deux pentagones se rencontrent, et 60 arêtes identiques qui séparent un triangle d'un pentagone.

Ĝi konsistas el dekduedro kun kvinlatera piramido sur ĉiu el ĝiaj 12 edroj.
Il est constitué d'un dodécaèdre régulier avec une pyramide pentagonale sur chacune de ses douze faces.

Ĝi komunigas sian situon de verticoj kun la granda steligita senpintigita dekduedro.
Il partage son arrangement de sommets avec le grand dodécaèdre étoilé tronqué.

Tiamaniere li trovis du steligitajn dekduedrojn, la malgrandan kaj la grandan.
Il trouva deux dodécaèdres étoilés de cette manière, le petit et le grand.

La dekduedro, aliflanke, havas la plej malgrandan angulan difekton, la plej grandan vertican solidan angulon, kaj estas la plej proksima el ĉiuj al sia ĉirkaŭskribita.
Le dodécaèdre, d'un autre côté, a le plus petit défaut angulaire, le plus grand angle solide au sommet et il remplit le plus sa sphère circonscrite.

Laŭ iuj (???) donitaj supre reguloj, ekzistas: 4 steligoj de la romba dekduedro 187 steligoj de la trilateropiramidigita kvaredro 358,833,097 steligoj de la romba tridekedro 17 steligoj de la kubokedro (4 estas montritaj en listo de pluredroj de Wenninger) Nekonata kvanto de steligoj de la dudek-dekduedro, sed multe pli multaj ol la kvantoj donitaj pli supre! (19 estas montritaj en listo de pluredroj de Wenninger#Steligoj de dudek-dekduedro) 17 el la nekonveksaj uniformaj pluredroj estas steligoj de arĥimedaj solidoj.
Il existe : 4 stellations du dodécaèdre rhombique 187 stellations du triakitétraèdre 358 833 097 stellations du triacontaèdre rhombique 17 stellations du cuboctaèdre (4 sont montrées dans la liste des modèles de polyèdre de Wenninger (en)) des stellations de l'icosidodécaèdre en nombre inconnu, mais beaucoup plus grand que ci-dessus (19 sont montrées dans la liste des modèles de polyèdre de Wenninger).

Li rimarkis ke per etendo de la lateroj aŭ edroj de la konveksa dekduedro ĝis kiam ili renkontas denove, oni povas ricevi stelajn kvinlaterojn.
Il nota qu'en étendant les arêtes ou les faces du dodécaèdre convexe jusqu'à ce qu'elles se rencontre à nouveau, il pouvait obtenir des pentagones étoilés.

Wenzel Jamnitzer en sia Perspectiva corporum regularium- Perspektivoj de la regulaj solidoj , libro publikigita en la 16-a jarcento, prezentas la grandan dekduedron.
Dans sa Perspectiva corporum regularium (Perspectives des solides réguliers), un livre de gravures sur bois publié au XVIe siècle, Wenzel Jamnitzer dépeint le grand dodécaèdre.

Li ankaŭ prezentas eraran figuron por la granda steligita dekduedro, en kiu la triangulaj surfacoj estas ne samebenaj, do ĝi reale havas 60 triangulajn edrojn.
Il dépeint aussi une figure souvent confondue avec le grand dodécaèdre étoilé, bien que les surfaces triangulaires des bras ne sont pas tout à fait coplanaires, il possède 60 faces triangulaires.

Li steligis la dekduedron kaj ricevis du el la regulaj stelaj pluredroj (du el la pluredroj de Keplero-Poinsot).
Il étoila ainsi le dodécaèdre pour obtenir deux des polyèdres étoilés réguliers (deux des quatre solides de Kepler-Poinsot).

Ĝia duala pluredro estas la dekduedro.
Sa seconde action sera donc à 12.

La romba dekduedra kahelaro.
Malheureusement, la corde casse.

Estas akurate du vojoj de malkomponado de romba dekduedro en 4 kongruajn paralelepipedoj, donantaj entute 8 paralelepipedojn.
Il existe exactement deux manières de décomposer un dodécaèdre rhombique en 4 parallélépipèdes congrus, donnant un total de 8 parallélépipèdes possibles.

La romba dekduedro povas esti uzata por kaheli 3-dimensian spacon.
Le dodécaèdre rhombique peut être utilisé pour paver un espace à trois dimensions.

Estas 7 generilaj punktoj kun ĉiu aro de p,q,r: (kaj kelkaj speciala formoj) Estas tri specialaj okazoj: p q (r s) | - ĉi tio estas miksaĵo de p q r | kaj p q s |. | p q r - riproĉaj formoj (alternitaj) donas ĉi tiun alie neuzatan simbolon. | p q r s - unika riproĉa formo por granda durombo-dudek-dekduedro kiu ne estas konstruebla per konstruo de Wythoff.
Il existe 7 points générateurs avec chaque ensemble de p,q,r : (et quelques formes particulières) Il existe trois cas particuliers : p q (r s) | - C'est un mélange de p q r | et p q s |. | p q r - Les formes adoucies (alternées) donnent cet autre symbole inhabituel. | p q r s - Une forme unique adoucie pour le U75 qui n'est pas constructible au sens de Wythoff.