eseisto oor Frans

eseisto

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

essayiste

naamwoord manlike

auteur d’un essai

voorbeelde

Provante liberiĝi de sia edzo, Milena Jesenská komencis labori kiel tradukisto kaj instruis la ĉeĥan lingvon ; unu el ŝiaj studentoj estis la aŭstra verkisto kaj eseisto Hermann Broch.
Cherchant à se libérer de son époux, Milena Jesenská commença à travailler comme traductrice et à donner des cours de tchèque ; l'un de ses étudiants était l'écrivain et essayiste autrichien Hermann Broch.

En 1793, kiel majoro-apotekisto, li organizis milithospitalon kaj partoprenis en la Napoleonajn Kampanjojn kiel eseisto por la agentejo pri pulvoro kaj salpetro.
Il organise en 1793 les hôpitaux de l'armée en qualité de pharmacien-major et participe aux campagnes napoléoniennes comme essayeur à l'agence des poudres et salpêtres.

P.E.N. estas la tri komencliteroj de diversaj verkfakoj, kiuj angle formas la vorton "Pen", kiu signifas plumo: P = Poets, Playwrights; E = Essayists, Editors; N = Novelists, Non-fiction authors (do koncize Poetoj, Eseistoj kaj Novelistoj).
Cet acronyme du mot anglais « pen » (« stylo ») résume les différents métiers de l'écriture ; P = Poets, Playwrights ; E = Essayists, Editors ; N = Novelists, Non-fiction authors.

Kiel eseisto li dediĉis specialan atenton al du temoj: la hispana pejzaĝo kaj la impresionisma relegado de la klasikulaj verkoj.
Comme essayiste il consacra une grande part de son attention à deux thèmes : le paysage espagnol et la réinterprétation impressionniste des œuvres de la littérature classique.

Henry de MONTHERLANT, (Parizo, 20-a de aprilo 1895 - 21-a de septembro 1972), kies denaska nomo estas Henry Marie Joseph Frédéric Expedite Millon de Montherlant, estis franca romanisto, eseisto, dramisto kaj akademiisto.
Henry de Montherlant (1895-1972), dit Montherlant (de son nom complet Henry Marie Joseph Frédéric Expedite Millon de Montherlant), romancier, essayiste, dramaturge et académicien français.