kie estas la necesejo
où sont les toilettes
estas oor Frans
estas
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
est
Tiu ĉi lago estas la plej profunda en Japanio.
Ce lac est le plus profond du Japon.
es
Tiu ĉi lago estas la plej profunda en Japanio.
Ce lac est le plus profond du Japon.
il y a
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sommes · sont · êtes · nature de l'élément
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi dum la pasinta vintro estis por skiadi en Kanado.
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝia kapablo skribi kun la piedo estas mirinda.
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiquetatoeba tatoeba
Li imitis tie la metodojn de Gundishapur, efektive, la Domo de la saĝeco estis ekipita per diplomitaj de la eksa Akademio de Gundishapur.
L'histoire ne s'oublie pas, mais nous pouvons certainement changer certaines choses pour créer un avenir meilleurWikiMatrix WikiMatrix
La aŭto de mia patro estas tre bela.
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estis nur krampo, kiu malfiksigis, sed Eberhard kaj Lövenborg lastmomente evitis la morton.
Elle l' a frappé avec çaLiterature Literature
Hispanio estas tre sunbriloriĉa lando.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?tatoeba tatoeba
Li estis elektita parlamenta deputito unuafoje en 1994.
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.WikiMatrix WikiMatrix
La funkci(o)teorio estas subfako de la muzikteorio kaj apartenas al la harmoniscienco.
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compte à toutes les étapes de la vie.WikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estas inteligenta junulino.
Angel... le fou!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen estas granda ŝildo.
Avec de nouveaux déploiements en défense?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio, kion ni pensas, ke ni jam scias, estas tio, kio ofte malhelpas nin lerni.
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et de transit des immigrantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La konsekvencoj de ĉiu ago estas inkluzivitaj en la ago mem.
nous quitteLiterature Literature
Via kato estas nigra.
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'unorgane de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement sil'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intacteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Post la venkado de tiom da danĝeroj kaj delikataj situacioj ĉiuspecaj, nun ni iras al Latio, kie la sorto al ni rezervas trankvilan loĝejon. Jen kie la dioj permesas, ke ni restarigu la Trojan regnon. Estu paciencaj, ĉar pli feliĉaj tagoj vin atendas".
La Commission a indiqué dans sa décision sur l’ouverture de la procédure que la première rencontre du # janvier # entre les autorités hessoises et les fonctionnaires de la DG AGRI peut être reconnue comme une mesure interrompant le délai de prescription conformément à l’article # du règlement (CE) notatoeba tatoeba
La aŭto estas blua.
Le comité a recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour Pradaxatatoeba tatoeba
La krimulo ne estas Bob, sed lia ĝemela frato.
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utiletatoeba tatoeba
Godwin legis la Leterojn Verkitajn en Svedio, Norvegio kaj Danio, kaj pri tio skribis pliposte : « Se iam ekzistis libro, kiu antaŭkalkulis enamigi viron por sia aŭtorino, tiu ĉi ja ŝajnas al mi esti la libro.
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivanteWikiMatrix WikiMatrix
Tom volas esti kun Maria.
C' est dans vos gènes, les KentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nombraj « Anthropométries » estis filmitaj kiel veraj eventoj, ili estis videblaj en kelkaj muzeoj (Centro Georges Pompidou interalie).
Toutefois, lorsqu'un État membre autorise un véhicule, il autorise également le type de véhicule correspondantWikiMatrix WikiMatrix
En tiu mondo estas facile perdiĝi en ĉiuj trompaĵoj kaj tentoj.
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la antikva arkitekturo, la ortostatoj estas paralepipedaj ŝtonblokoj multe pli altaj ol profundaj, kutime starantaj sub muroj.
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleWikiMatrix WikiMatrix
Vi estas supozata helpi viajn amikojn, kiam ili spertas malfacilaĵojn.
Ils ont à peine parlé de moiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Kalverstraat estas ankaŭ la plej multekosta strato en la nederlanda versio de la ludo Monopolo.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.WikiMatrix WikiMatrix
Alt-Bier estas malhele sukcena biero rejnlanda, alte fermentita.
Droit européen des contrats (débatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi simple volis esti utila.
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.