fikcio oor Frans

fikcio

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

fiction

naamwoordvroulike
fr
histoire fondée sur des faits imaginaires
La tuta realo por mi estas nur fikcio.
Tout le réel pour moi n'est qu'une fiction.
Apertium Esperanto--French machine translator

invention

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fikcio

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

Fiction

La tuta realo por mi estas nur fikcio.
Tout le réel pour moi n'est qu'une fiction.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

superheroa fikcio
fiction de superhéros
Interreagema fikcio
fiction interactive
malutopia fikcio
fiction dystopique
aventura fikcio
fiction d'aventures
interreagema fikcio
fiction interactive
historia fikcio
fiction historique
filozofia fikcio
fiction philosophique
post-apokalipsa fikcio
fiction post-apocalyptique

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verkisto de scienco-fikcio nome Thomas M. Disch iam sugestis, ke la mistikaj spertoj de verkisto Philip K. Dick povus esti priskribitaj kiel formo de enthousiasmos.
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.WikiMatrix WikiMatrix
La filmo mem estas fikcia revizitado de la mito de Romulo kaj Remo.
Le CESE soutient vivement cette propositionWikiMatrix WikiMatrix
Voyage au centre de la Terre ("Vojaĝo al la centro de la Tero") estas romano de scienc-fikcio, verkita en 1864 fare de Jules Verne.
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!WikiMatrix WikiMatrix
La epizodo raportas por la unua fojo militojn kiuj okazis en la fikcia universo de Star Trek titolitaj "La Eŭgenikaj militoj" ku okazus inter 1992 kaj 1996.
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.WikiMatrix WikiMatrix
La programo vidis al Stephen Colbert, fikcia ankrokaraktero roligita de Colbert.
C' est un appel à l' effort maximumWikiMatrix WikiMatrix
Fikcioj kaj romanoj A l'aube, Éd.
Les statues!WikiMatrix WikiMatrix
La fikcia portreto fare de García Márquez vekis novan intereson pri tiu historia persono, kiun oni pli kaj pli konsideras, laŭ la venezuela historiisto Denzil Romero, "ne nur kiel amantinon, sed kiel la inteligentan, sendependan kaj fortkarakteran virinon, kiu ŝi fakte estis".
Idiot, relâche!WikiMatrix WikiMatrix
Krome, li skribis kelkaj verkojn de fikcio sub sia origina nomo F.M. Esfandiary.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesWikiMatrix WikiMatrix
Li preferas poezion al fikcio.
On n' a pas le choixTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En Una Cristiana kaj La Prueba, de 1890, ŝi ŝajnas komenci polemikojn tra la fikcio kun kelkaj de ŝiaj moralaj kontraŭuloj, kiel Padre Coloma, kaj Menéndez Pelayo y Pereda.
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.WikiMatrix WikiMatrix
Li preferas poezion ol fikcion.
DÉLIMITATION DES SOUS-ZONES ET DIVISIONS DE Ltatoeba tatoeba
Kelkaj elstaraj ekzemploj estas ludiloj ege popularaj pri Star Wars (filmoserio de scienc-fikcio) kaj pri Arsenal, nome angla futbala klubo.
Quel crime a pu lui valoir une vie de torture nocturne?WikiMatrix WikiMatrix
Raistlin MAJERE (326 - 356 AC) estas fikcia rolulo de Dragonlance.
La lune sera pleine ce soirWikiMatrix WikiMatrix
En la "Dankoj"-sekcio de la romano, García Márquez ironie deklaras, ke lia verko estas pli historia ol fikcia, kaj li detale eksponas sian propran historian studmetodon.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;WikiMatrix WikiMatrix
La fikcia Surinamo, kiun ŝi priskribas, estas kvazaŭ korpo sen kapo.
Les Canadiens veulent travailler, mais notre systéme d'aide actuel produit d'étranges résultatsWikiMatrix WikiMatrix
Oni aljuĝas ilin kaj anglalingve kaj franclingve en sep kategorioj: Fikcio, Nefikcio, Poezio, Dramo, Porinfana literaturo-Teksto, Porinfana literaturo-Ilustraĵoj, and Traduko.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurWikiMatrix WikiMatrix
En 1999, li estis nomumita direktoro pri fikcio en la franca radiostacio France Culture.
Pourquoi dois- je forcément avoir une affiliation?WikiMatrix WikiMatrix
Realeco pli strangas ol fikcio.
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Charlie CHAN estas fikcia usona kaj ĉindevena detektivo, kreita en 1925 de la verkisto Earl Derr Biggers.
Ca a l' air bon!WikiMatrix WikiMatrix
La Predator, ankaŭ nomitaj Yautja, estas fikciaj estaĵoj kreitaj de Stan Winston.
Me racheter?WikiMatrix WikiMatrix
En siaj verkoj li esploras la limon inter fikcio kaj realeco.
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.WikiMatrix WikiMatrix
Realeco estas pli mortiga ol fikcio.
Il semble y avoir un problémeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Drako estas fikcia kreitaĵo.
" Trois heures "?tatoeba tatoeba
Ĝi estas la tria parto de serio de filmoj centritaj sur la fikcia persono Indiana Jones.
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierWikiMatrix WikiMatrix
ŝi diris parenteze), kaj ŝi prilaboris, kiel li divenis, la romanverkajn maŝinojn en la Departemento de Fikcio.
La Bavaria est une société de production cinématographique de droit privéLiterature Literature
112 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.