fikciulo oor Frans

fikciulo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

caractère

naamwoord manlike

personnage de fiction

personnage imaginaire apparaissant dans une histoire

voorbeelde

La videoludo baziĝas sur la fikciuloj de la komikso Sam & Max, fare de Steve Purcell.
Il s'agit de la troisième saison de la série de jeu épisodique basée sur les personnages Sam and Max de Steve Purcell.

Kiam la stango plenigiĝas, la fikciulo povas uzi lian aŭ ŝian Limit-Break-on, kiu estas speciala atako, kiu kutime aŭ kaŭzas multe pli da damaĝo ol normalaj atakoj aŭ helpas la grupon en batalo.
Lorsque la barre est pleine, le personnage en question peut lancer son overdrive, qui est une attaque spéciale infligeant des dégâts ou des effets beaucoup plus importants qu'une attaque normale.

Victor FRANKENSTEIN (ankaŭ baptonomita Henry aŭ Charles en certaj versioj) estas fikciulo aperinta por la unua fojo en la romano Frankenŝtejno de Mary Shelley en 1818.
Victor Frankenstein (parfois appelé Henry ou Charles dans certaines adaptations) est un personnage de fiction apparu pour la première fois dans le roman Frankenstein ou le Prométhée moderne de Mary Shelley en 1818.

Iu ne povas posedi tiom da fikciuloj samtempe.
Une carte ne peut pas appartenir à plusieurs groupes en même temps.

Li estas kaj fikciulo, kaj famulo.
Il est autant un mythe qu'un personnage.

Diversaj imagaj fikciuloj estis nomataj ŝinigamio en Japana popola kulturo.
Des personnages variés ont été nommés shinigami dans la culture populaire japonaise.