forskrapi oor Frans

forskrapi

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

effacer

werkwoord

effacer en grattant

voorbeelde

Li forskrapis la koton de siaj botoj.
Il gratta la boue de ses bottes.

Eŭsebio diris, ke la ŝipo daŭre videblis "sur la korfuaj montoj de Armenio; kaj ke la homoj forskrapis la bitumon, de kiu ĝi estis kovrita por uzi ĝin kiel kuracilo aŭ amuleto".
Eusèbe estimait que le navire pouvait toujours être aperçu « sur les monts corcyréens d’Arménie ; et les gens grattent le bitume avec lequel il avait été revêtu extérieurement pour l’utiliser en tant qu’antidote ou amulette ».