grando oor Frans

grando

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

grandeur

naamwoordvroulike
Venko kaj malvenko estas determinataj ne nur de la grando de armeo.
La victoire et la défaite ne sont pas décidées seulement par la grandeur d'une armée.
Apertium Esperanto--French machine translator

dimension

naamwoord
Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Suda Rio-Grando
Rio Grande do Sul
fizika grando
grandeur physique
Norda Rio-Grando
Rio Grande do Norte
tipara grando
taille de police
grando de bloko
taille du bloc
aksiomo de limigo de grando
Axiome de limitation de taille
virtuala grando de memoro
taille de la mémoire virtuelle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jen estas granda ŝildo.
Vérifie si Johnny a grandiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne ekzistas hundo, kiu estus pli granda ol tiu ĉi.
en cours de productionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Via reklama panelo ne estas laŭleĝa; ĝi estas tro granda.
Il y a un sentier, et un escalierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stagflacio (el vortoj stagnado + inflacio) estas ekonomia esprimo: tiukaze la relative granda inflacio (prezoaltiĝa takto) aperas samtempe kun malrapida ekonomia kresko, granda senlaboreco aŭ eĉ kun recesio.
Repose- toi, puissant samouraïWikiMatrix WikiMatrix
Malfermu la buŝon kiel eble plej grande igu ĝin kvadrato.
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiQED QED
Estas nekredebla la grando de lia kapo.
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?tatoeba tatoeba
Poste okazis granda batalo, kiu finis je la morto de ambaŭ tribestroj.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.WikiMatrix WikiMatrix
La konkurenca modelo fanfaronas pri duoble tiel granda labormemoro, kvar rapidumoj kaj akvokonektilo.
anticorps monoclonaux, polyclonaux ou anti-idiotypiquestatoeba tatoeba
Estas disponeblaj tie ankaŭ granda nombro de specializita gazetaro pri la periodo.
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement duConseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSWikiMatrix WikiMatrix
"Tiel, se vi profanos tiun oferaĵon faritan al la diino, terura katastrofo (ke la ĉielo faligu sur la profeton lian aŭguron!) estos trafonta Priamon kaj la Trojan imperion; sed, se vi mem ĝin enirigos en vian urbon, tiam granda armeo kunigita el la tuta Azio enmarŝos en Peloponezon, portante pereon eĉ al la idoj de niaj idoj."
Joe, ça va le boulot?tatoeba tatoeba
La nomo devenas de la malnova greka vorto "Arktouros", kies signifo estas "vartisto de la urso" pro la proksimeco al la Granda kaj Malgranda Ursinoj.
Ce genre de chosesWikiMatrix WikiMatrix
Mi estas ne tiel granda kiel mia frato, sed pli granda ol mia patro.
- Le débat public sur la concentration des médias est insuffisant.tatoeba tatoeba
Ne estis ĉirkaŭbariloj sur la grandaj ebenaĵoj.
D' importationtatoeba tatoeba
Kompare kun aliaj zebroj, ĝi estas alta, havas grandajn orelojn, kaj ties strioj estas pli mallarĝaj.
Le restaurant de mon grand- pèreWikiMatrix WikiMatrix
Kaj laŭ la rivero ni veturigos ĝin en granda kaĝo ĝis la «Urbo» mem...
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.Literature Literature
Ĝi estas tro granda.
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructiontatoeba tatoeba
Mia familio ne estas tre granda.
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Baziliko Sankta Saturnino, la plej granda romana kirko de Eŭropo ankaŭ troviĝas en ĉi listo ekde 1998 ene de la titolo pilgrimvojoj de Jakobo de Kompostelo.
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargeWikiMatrix WikiMatrix
La deziro de la reĝo estis starigi novan urbon en Romorantin, kaj en Chambord grandan konstruaĵon laŭ platonisma stilo.
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétésWikiMatrix WikiMatrix
Komenco de la granda terpoma malsato en Irlando.
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoWikiMatrix WikiMatrix
Serĉu tri grandajn arbojn maldekstre.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia nazo estas granda.
Retourne à tes tâchesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La grand pas estas nur elmontro de danco kaj neniel kontribuas al la baleta rakonto.
Avoir un travail!WikiMatrix WikiMatrix
Por priskribi la funkciadon de granda imperio, la 4X ludoj uzas grandan gamon de reguloj.
Je trouve pas les lettresWikiMatrix WikiMatrix
Tiu serio ne estas abstrakta: ludantoj de rugbeo estas prezentitaj antaŭ granda rado kaj la Eiffel-Turo, en kunmetaĵo de afiŝoj kaj koloroj.
Le divorce est nécessaire au coupleWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.