histerio oor Frans
histerio
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
hystérie
fr
un désordre névrotique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1678, Wright transloĝiĝis al Dublino kaj restadis tie dum pluraj jaroj, eble pro la kontraŭkatolika histerio generita en Anglio de la tiel nomita "papa komploto" kaj de Titus Oates.
Marguerite... c' est comment ton patronyme?WikiMatrix WikiMatrix
— Faru ion, doktoro, mi vin petegas! — histerie
C' est moi qui les ai tatouésLiterature Literature
Ŝi estas histeria virino.
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili ĉiuj estis histeriaj.
Salut, MamanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sufiĉas konstati la neracie histeriajn reagojn de la homoj rilate la kolorojn por kompreni le religian fanatikecon.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom estas histeria.
Non, tu as parlé avec House puis tu es revenue me dire que j' ai été empoisonné pour toujours par lui et tu as fait tes bagagesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maria estas histeria.
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Karulino Li histerie ekkvivitis kaj malespere ekkuris for de la akvo.
Sur ce nombre, seules trois font partie des 100 premières mondiales.Literature Literature
Ni ne havas iluziojn, ke la aro de taktikoj disponeblaj por subpremi paroladon en tro multaj landoj estas varia kaj efektiva — de kampanjoj de misinformado, kiuj distordas kaj konfuzas, kiel la nuna histerio pri falsaj novaĵoj, al minacoj al sistemoj kiel DDOS-atakoj; al pli rektaj formoj de premado kiel malŝirmado, enrompo kaj ŝtelo de personaj informoj; al sufokaj leĝoj kutime uzataj por silentigi aŭ enkarcerigi; al fizika perforto kaj mortigo.
A partir du #er décembre #, les travailleurs à temps partiel ayant une ancienneté de cinq ans dans l'entreprise et avec un contrat de travail à durée indéterminée de # heures par semaine, qui en font la demande écrite, ont le droit individuel à une augmentation de la durée contractuelle du travail à # heures par semaine, ceci dans un horaire variablegv2019 gv2019
Ŝi estas histeria.
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.