kalva oor Frans
kalva
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
chauve
fr
Qui n’a plus de cheveux|1
Mi ne volas iĝi kalva dum mia juneco.
Je ne veux pas devenir chauve tant je suis encore jeune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Post 863 Radbodo daŭrigis siajn studojn en la kortuma lernejo de la okcidentfranka reĝo Karlo la Kalva (843-877), kies vikario li iĝis.
Le secrétaire du Collège des recours établit le compte rendu des auditions et en transmet une copie aux membresWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne volas iĝi kalva dum mia juneco.
le rapport visé au point #. de l'annexeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Patrino kaj ŝia malgranda filino rigardas fotoalbumon. La patrino montras sveltan junan viron kaj diras: "Jen via patro. Tiam ni ĵus konatiĝis." Post tio la filino demandas: "Kaj kiu estas la dika maljuna viro kun kalva kapo, kiu nun loĝas ĉe ni?"
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esti kalva havas almenaŭ unu avantaĝon - oni ŝparas multan harlavilon.
Seulement deux francs?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas kalva.
Je ne vous mérite pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi estas kalva?
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadiensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post la programo de plurjardeka rearbarigado, ne plu estas preskaŭ kalva monto.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esti kalva havas almenaŭ unu avantaĝon - vi ŝparas multe je ŝampuo.
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi scivolas, kial virinoj ne iĝas kalvaj.
ll leur arrive de hurlertatoeba tatoeba
Ĉu vi estas kalvaj?
Langue de dépôt du recours: l’italientatoeba tatoeba
Oni tondis lin kalva.
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncétatoeba tatoeba
Ĝi estis la persona nomo de bastarda filo de karlo la 2-a la Kalva, Rorgono, episkopo de Laon en 949, antaŭulo de Adalberono.
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraientla participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesWikiMatrix WikiMatrix
Ili estas tute kalvaj, sinjoro Bondy, kiel ranoj aû iaj salamanders.
tous les coûts encourus par les autorités compétentes (évaluation, approbation des évaluations, approbation du plan, audit et déclaration de conformité) devraient être couverts par des financements publics nationaux ou communautairesLiterature Literature
Kial vi atakis tiun kalvan sinjoron?
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noLiterature Literature
En 841 aŭ 842, li estis forpelita fare de Karlo la Kalva, kiu kestis kaptinta la povon.
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Tom estas kalva.
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom estas kalva, sed Johano ne.
Seigneur, HutchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La reĝo de Francio kalvas.
Et bravo pour la grammaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La francuja reĝo kalvas.
C' était ma prof d' anglais au lycéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lausanne, 1851, pp. 43 ici : "... Tiu monarko, Karolo la Kalva kunigis tiun de Provenco aŭ de la fuklando Arles, kiu ĝis tiam estis regata nome de la imperiestro Ludoviko la 2-a de iu grafo Adalbert kun la titolo margravoe (marchio)"').
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)WikiMatrix WikiMatrix
Granda ulo, brunhara, kun verdaj okuloj kaj kalva frunto.
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.