kastro oor Frans

kastro

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

castration

naamwoord vroulike

Kastro

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

castration

naamwoord

Soortgelyke frases

Fortikaĵo kastro
colline fortifiée

voorbeelde

Mi kastras neniun beston.
Je ne castre aucun animal.

Alanon Turing, unu el la britaj herooj de la Dua Mondmilito, kemie kastris la angla registaro, same kiel milojn da aliaj personoj, pro lia samseksemo. Li finfine memmortigis sin.
Alan Turing, un des héros britannique de la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement anglais l'a castré chimiquement, de même que des milliers d'autres personnes, parce qu'il était homosexuel. Il a fini par se suicider.

Mi kastris bovidojn.
J’ai castré les veaux.

Ili kastris la bovidojn.
Elles castraient les veaux.

Mi ne kastras ilin.
Je ne les castre pas.

Mi kastris la bovidojn.
Je castrais les veaux.

Li kastris la bovidojn.
Il castrait les veaux.

El la vetonoj restas pluraj kastroj, fortikigitaj vilaĝoj, en diversaj provincoj, sed ĉefe en Avilo kaj Salamanko.
Les Vettons ont laissé un ensemble de castros, villages fortifiés, dans plusieurs provinces, mais surtout dans celles de Salamanque et d'Ávila.

Mi ne kastras viajn bovidojn.
Je ne castre pas vos veaux.

Ili volis forpuŝi la komunistan registaron de Fidel Kastro.
Ils voulaient évincer le gouvernement communiste de Fidel Castro.

Ŝi kastris la bovidojn.
Elle castrait les veaux.

Ili kastris la bovidojn.
Ils castraient les veaux.

Manjo kastris la virbovidojn.
Marie castrait les veaux.

Vi kastris la bovidojn.
Tu castrais les veaux.

Mi ne kastras iliajn bovidojn.
Je ne leur castre pas leurs veaux.

Vi kastris la bovidojn.
Vous castriez les veaux.

Tomo kastris la bovidojn.
Tom castrait les veaux.