kompara oor Frans
kompara
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
comparatif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kompare kun aliaj zebroj, ĝi estas alta, havas grandajn orelojn, kaj ties strioj estas pli mallarĝaj.
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?WikiMatrix WikiMatrix
Post la balotoj, la dekstro estras 22 urbojn kun pli ol 100 000 enloĝantoj kontraŭ 19 por la maldekstro, kiu do perdis dek urbojn kompare al la balotoj de 2008.
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.WikiMatrix WikiMatrix
C perfekte ekzempligas la kontraŭan ekstremon kompare kun Python. Inter la ĝenerale uzataj programlingvoj ĝi situas sur la plej basa nivelo kaj servas preskaŭ universale kiel ligilo inter la aliaj lingvoj kaj sistemoj.
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi malbone taksas min, kiam mi ekzamenas min; mi bone taksas min, kiam mi komparas min.
Ils ont dit qu' il n' est pas là, qu' il est déjà partiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kompare kun la P. pp. erythropthalmus, ĝi estas pli granda, havas pli longajn voston kaj flugilojn kaj ties plumaro havas pli verdecan brilon.
Vous n' êtes pas la baronne?WikiMatrix WikiMatrix
Komparu vian frazon kun tiu sur la tabulo.
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmetatoeba tatoeba
— Ĉu ni povas kompari la morton al la ĉeso de la movo de difektita maŝino?
Où est maman?Literature Literature
La konstruaĵoj estas malgrandaj kompare kun la ĉielskrapantoj en Novjorko.
C' est un nom débileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ŝtalproduktado ĉi-monate pliiĝos per 2% kompare al la antaŭa.
100 des dépenses rend très difficile le tournage d'une production canadienne à l'extérieur du Canada à moins que cette production ne soit une coproduction officielle.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kompare kun siaj japanaj kolegoj la altrangaj respondeculoj de la usonaj societoj enspezas pluroble pli.
Il n' en est pas questionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Denove komparu la tradukon kun la originalo.
Elle était basée en AfghanistanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kun kio oni komparu la surteran vivon? Ĝi similas boaton, kiu matene levas la ankron, malaperante sen postsigno.
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, il serait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kompare al aliaj la francuja pasporto estas tiel aĉa.
Il faut mesurer d' abord!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Teknike ĝi estas preskaŭ modesta kompare kun la alia meso L'homme armé, escepte de la fina Agnus Dei, kiu enhavas kompleksan kanonan strukturon inklude maloftan retropasan kanonon, enteksita en aliajn voĉojn.
Tu as tué une légendeWikiMatrix WikiMatrix
Kompare al nia domo ŝia estas palaco.
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kompare al Tokio Londono malgrandas.
Français Boys, les 3330516 Canada inc.tatoeba tatoeba
Miaj piedoj estas malgrandaj kompare kun viaj.
Je vais chercher un autre tournevisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kompare kun liaj problemoj estas la niaj sensignifaj.
Vous voulez que j' en monte un?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu lando estas ĉirkaŭ duoble granda kompare kun Japanujo.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kolektiva termino Aŭstralia megafaŭno estas uzata por priskribi nombron de kompare grandaj specioj de animaloj kiuj loĝis en Aŭstralio ĝis antaŭ 50,000 al 20,000 jaroj.
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
Kompare kun hieraŭ la vetero pli belas hodiaŭ.
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terretatoeba tatoeba
Kompare kun hieraŭ, la vetero pli belas hodiaŭ.
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi iam komparis la asertojn de la oficiala propagando kun la realo?
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Atrazino (kiel la tuta familio de la triazinoj estas nun agnoskita kiel la kaŭzo de la ĉefaj poluoj de la subteraj akvotavoloj kaj de la surfacaj akvoj, kiuj estas poluitaj je 50% en Francio (kompare al la normoj dekretitaj por triazinoj).
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurWikiMatrix WikiMatrix
Ili multe allogas la eksterlandajn studantojn, ĉefe el Hindio, pro la tre malalataj prezoj kompare kun aliaj landoj kaj altkvalita instruado de medicino en la angla lingvo.
Il vous a dit ça?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.