laborgrupo oor Frans
laborgrupo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
groupe de travail
Mi ĉefe partoprenis en la laborgrupo "Mediprotekto kaj daŭriva terkulturo".
J'ai participé principalement au groupe de travail « Protection de l'environnement et agriculture durable ».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi ĉefe partoprenis en la laborgrupo "Mediprotekto kaj daŭriva terkulturo".
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La laborgrupo « Terminologio » de la "Commission des essais biologiques" (CEB) de "Association française de protection des plantes", rekomendas la sekvantajn difinojn por la malsamaj herbicidaj tipoj : Laŭ la eniĝo de la herbicido : Folia herbicido : herbicido ŝprucigata sur la folioj kaj sorbata de ili.
CHAPITRE II.-Dispositionsmodificatives et abrogatoires de l'arrêté royal du # décembre # relatif à la gestion du plan de numérotationWikiMatrix WikiMatrix
Kiam vi ne scias, kion fari, kreu laborgrupon.
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiu laborgrupo kaj la speciala skipo havas du kunprezidantojn, unu reprezentanta evoluintan landon, la alia evoluantan landon.
Qu' est- ce que vous faites?WikiMatrix WikiMatrix
La scienca laborgrupo prezentis finan raporton, kiu ilustras la psikosocian situacion de la junaj homoj en detala maniero.
Pourtant, ce serait vachement utileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laborgrupo estis komisiita de la ministro pri nacia edukado.
H#) pour les variétés à pollinisation libreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne eblas trovi iun laborgrupon en via lokala reto. Tio povus esti kaŭzata de ŝaltita fajroŝirmilo
uniquement dans la liste des ingrédients, à condition que la denrée alimentaire soit en conformité avec l'article #, paragraphe # et paragraphe #, points a), b) et dKDE40.1 KDE40.1
Ĝi estas atribuata de regiona prefekto, post ekzameno fare de regiona komisiono pri heredaĵo kaj lokoj de informa listo preparita de regiona laborgrupo.
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »WikiMatrix WikiMatrix
En la pasinta aŭtuno ni fondis laborgrupon pri la psikologio de la komunikiloj.
Un récent sondage provincial montre que la majorité des habitants de la Colombie-Britannique sont d'accord avec les mesures fermes que le gouvernement provincial a prises pour obtenir un traité juste et applicable sur le saumon du PacifiqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 2013 li estris la laborgrupon por studi la cerbon de mamuto, kiu inkludis oficistojn de la Esplora Instituto de Homaj Morfologio de Rusa Akademio de Medicinaj Sciencoj, Jakutska Akademio de Sciencoj kaj la Paleontologia Instituto de Rusa Akademio de Sciencoj.
Zoe a laissé des livres à l' écoleWikiMatrix WikiMatrix
Sed la ĉfea registara laboro okazas aliloke, tio estas, por parto, en ĉiu el la ministerioj kaj por alia parto, en la laborgrupoj kunigantaj reprezentantojn de pluraj ministerioj : interministeriaj kunvenoj, komitatoj kaj konsilioj.
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléWikiMatrix WikiMatrix
La Internacia Laborgrupo por Antaŭenigi la Lernejan Instruadon de Esperanto fondiĝis en majo de 2006.
C' est ça, l' espoir?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia laborgrupo konsistas el dek personoj.
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝiaj komisionoj kaj laborgrupoj celas influi la eŭropan leĝaron por ke la interesoj kaj zorgoj de la lokaj kaj regionaj aŭtoritatoj estu konsiderataj dekomence de la eŭropa leĝa procezo.
Technologie d.WikiMatrix WikiMatrix
Laborgrupo
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dKDE40.1 KDE40.1
Ŝi estis elektita en novembro 2011 prezidantino de la laborgrupo « internaciaj traktadoj – Klimato Medio » kreita de la Komisiono pri ekonomio, daŭriva evoluigo kaj teritoria aranĝo de la Senato.
Mais tu dois savoir la véritéWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.