malagaso oor Frans

malagaso

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

Malgache

naamwoord

voorbeelde

Nu, la problemo en tio supozeble estas, ke plej multaj homoj tie ĉi ne parolas la malagasan lingvon.
Maintenant, j'imagine que la plupart des gens ici ne parlent pas malgache.

En 1962, Stéphane Hessel kreis la asocion por la formado de la afrikaj kaj malagasaj laboristoj (fr: AFTAM aŭ "Association de formation des travailleurs africains et malgaches"), kies prezidanto li fariĝis (en 2008, la asocio enkalkulis 22000 loĝlitojn).
En 1962, Stéphane Hessel crée l'Association pour la Formation des Travailleurs Africains et Malgaches (AFTAM), dont il devient le président.

Eklezio de Jesuo Kristo en Madagaskaro (malagase, Fiangonan'i Jesoa Kristy eto Madagasikara, aŭ FJKM; france, Église de Jésus-Christ à Madagascar) estas la plej granda protestanta eklezio en Madagaskaro, kaj la dua plej granda kristana eklezio (post la Romkatolika).
L'Église de Jésus-Christ à Madagascar (malgache : Fiangonan'i Jesoa Kristy eto Madagasikara, ou FJKM ; anglais : Church of Jesus Christ in Madagascar) est la plus grande église protestante à Madagascar, et la plus grande église chrétienne.

La senhoma insulo eble estis malkovrita ekde la 7-a jarcento fare de malagasaj aŭ arabaj navigistoj.
L'île inhabitée a peut-être été découverte dès le VIIe siècle par des navigateurs malgaches ou arabes.

Kune kun la enlandaj romkatolika, luterana, kaj anglikana eklezioj, ĝi formas la Malagasan Konsilion de Eklezio.
Avec les domestiques catholique, luthérienne et anglicane, il forme le Conseil des Églises malgaches.

La malagasa lingvo devenas de Indonezio.
Le malgache est donc d'origine indonésienne.

Tiu afrotropisa birdo estis eble pintopredanto de la malagasaj arbaroj kun la Giganta kriptoprokto kaj la du specioj de krokodiloj.
C'était probablement un superprédateur des forêts malgaches, au même titre que le fossa et les deux espèces de crocodiles de Madagascar.

Kiam lia frato postsekvis lin en 1952, la 80 tunoj jare de kopro estis produktitaj de 22 Malagasoj prizorgantaj 15000 kokosarbojn.
Lorsque son frère lui succéda en 1952, les 80 tonnes annuelles de coprah furent produites par 22 Malgaches entretenant 15 000 cocotiers.