Malajzia blua muŝkaptulo
Gobemouche malais
malajzia oor Frans
malajzia
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
malaisien
malais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rivero fontas en la montaro de Kapuas Hulu apud la limo kun Sarawak, Malajzio, kaj fluas okcidenten.
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritésWikiMatrix WikiMatrix
En 2007, filmeto en la retejo YouTube, kiu prezentis parodion de la himno, kaŭzis fortan polemikon en Malajzio.
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en masseWikiMatrix WikiMatrix
Ambaŭ montras novajn adaptojn de ekzistanta Ptolemea modelo, kiu malfermas trapasejon sude de Afriko kaj kiu kreas la duoninsulon Drakovosto nome enorma novo duoninsulo oriente de la Ora Ĥersoneso (Malajzio).
Elle m' a embrasséWikiMatrix WikiMatrix
Artocarpus odoratissimus estas kultivata por la fruktoj en Brunejo, Indonezio, Malajzio, la Filipinoj, suda Tajlando kaj en barata Tripura.
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi reproduktiĝas en centra Siberio sude al norda Mongolio kaj vintrumas el orienta Bengalo oriente al Tajlando kaj Malajzio.
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéterWikiMatrix WikiMatrix
En 1997, en similaj cirkonstancoj, la malajzia ĉefministro Mahathir bin Mohamad akuzis Soros-on malsuprentiri la malajzian ringiton.
Le niac a exagéréWikiMatrix WikiMatrix
Mia familio venas de Malajzio.
Seulement deux francs?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En Malajzio, ĝi nomiĝas pecal kaj enkondukiĝis de javaj enmigrintoj.
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantsWikiMatrix WikiMatrix
La tibeta kaŭzo estis firme subtenita de Irlanda, malajzia kaj tajlanda registaroj.
Vous pouvez laisser la chaise iciWikiMatrix WikiMatrix
Tiu orientalisa birdo troviĝas en Indonezio kaj Malajzio.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §WikiMatrix WikiMatrix
La teritorio de la vera specio etendas el nordorienta Barato (kie la pura specio estis preskaŭ certe miksita kruce kun hejmigitaj bredorasoj) orienten tra suda Ĉinio kaj suben al Malajzio, Filipinoj kaj Indonezio.
Ceux qui paient les frais de traitement avec une carte de crédit américaine sont facturés au taux de change courant en dollars US correspondant à 80 $CAN.WikiMatrix WikiMatrix
La flago de Malajzio aperis en la fono.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesWikiMatrix WikiMatrix
La komponaĵo estis elektita kiel nacia himno en la momento kiam la Federacio de Malajzio akiris sendependecon de Britio en 1957.
Le Conseil de l'Union européenne, dans ses conclusions du # février #, était d'avis que, à l'intérieur du prochain cadre financier de l'Union européenne, et sans perdre de vue les besoins de l'ensemble des PTOM, il convenait de déterminer les futurs engagements financiers en fonction de leur niveau actuel, ainsi que des contributions financières provenant d'autres parties, tout en prenant en considération les autres circonstances pertinentes et un juste équilibre des intérêts communs, notamment les besoins du Groenland en matière de développement et le fait que la CE doit pouvoir continuer à accéder aux stocks de poisson disponibles dans les eaux groenlandaises dans des conditions d'exploitation durableWikiMatrix WikiMatrix
Afriko sude de Saharo, Indonezio, Malajzio, kaj la sudo de la Filipinoj ankaŭ havas grandajn islamajn komunumojn, sed tiuj areoj havis malpli gravan influon ol aliaj tradicioj el islama kulturo.
C' est l' heure!WikiMatrix WikiMatrix
Populacioj ekzistas en Indonezio kaj Malajzio, inkluzive sufiĉe grandajn (ekzemple, en Borneo), kaj tre malgrandajn, eĉ endanĝeritajn (ekzemple, en Filipinoj).
Je les trouve monstrueux, maisWikiMatrix WikiMatrix
Ekstensiva malarbarigo en Indonezio kaj Malajzio signifas, ke almenaŭ tiu kolombo estas nun minacata, kvankam ties kapableco vivi en dua kreskiĝo kaj ĉe alta altitudo signifas, ke ties situacio ne estas ankoraŭ kritikaj kiel aliaj specioj de arbaroj.
Notez ça.Bonne nouvelleWikiMatrix WikiMatrix
K. ĝis la Epoko de Malkovroj (15-16-aj jarcentoj), sojfaboj estis enkondukitaj en pluraj landoj, kiel ekzemple Hindio, Japanio, Indonezio, Filipinoj, Vjetnamio, Tajlando, Kamboĝo, Malajzio, Birmo, Tajvano kaj Nepalo.
Un dimanche?WikiMatrix WikiMatrix
La kanto kritikas la registaron kaj ofende parolas pri la malajoj, la ĉefa etno de Malajzio.
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estis konstatita kiel vaganto en Malajzio.
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeWikiMatrix WikiMatrix
Tiu polemika filmeto kaŭzis indignon inter plej multaj ŝtataj ministroj de Malajzio.
Avec de nouveaux déploiements en défense?WikiMatrix WikiMatrix
Dramofirmaoj ĝenerale en la afrika kontinento profitis el lia instruado, kiel havi aktorojn en Azio, de Malajzio al Japanio.
C' est dingue!WikiMatrix WikiMatrix
En julio 2003 estis raportoj en la malajzia gazetaro, ke la himno estus reordigata duafoje kaj ke la titolo kaj la versoj estus ŝanĝatah de la nomo Negaraku al Malaysiaku.
Tu ne veux pas m' affronterWikiMatrix WikiMatrix
Duoninsula Malajzio (malaje Semenanjung Malaysia), ankaŭ konata kiel Malaya aŭ Okcidenta Malajzio, estas la parto de Malajzio, kiu situas pinte de Malaja Duoninsulo.
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxWikiMatrix WikiMatrix
Mi loĝas en Malajzio.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La bruligo [angle] de arbaroj en Sumatro devigas endanĝerigitajn speciojn en la insulo ŝanĝi sian loĝlokon; kaj ĝi ankaŭ kreas mortigan fumnebulon, kiu tuŝas Indonezion, Malajzion kaj Singapuron.
En fait, c' est toi que je cherchaisglobalvoices globalvoices
33 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.