malbonulo oor Frans
malbonulo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
bandit
fr
Personne crapuleuse ou criminelle.
brigand
fr
Personne crapuleuse ou criminelle.
scélérat
fr
Personne crapuleuse ou criminelle.
canaille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ivano impetis post la malbonulojn, kaj tuj komprenis, ke atingi ilin estos tre malfacile.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.Literature Literature
Mi estas malbonulo.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’EspagneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Komplezu malbonulon, li damaĝos vin; damaĝu lin, li komplezos vin.
Tu as eu l' ergottatoeba tatoeba
Kaj la ludo estis tiom simpla: surpreni sekretan identecon, varbi aliancanojn, venki la malbonulojn, aktivigi la ŝaltilojn.
Sans surprise,sur les voitures pour le futur du transport américain des massested2019 ted2019
Li ne estas malbonulo.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu estas via preferata persono rolanta malbonulon ĉe la kino?
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?tatoeba tatoeba
Ne estu malbonulo.
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, desdéclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas mi la malbonulo.
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mensogoj estas la armiloj de malbonuloj.
Des pôles thématiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La heroo fariĝis la malbonulo.
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vidu, tiel okazas al malbonuloj.
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?Literature Literature
La plaj grava plago, kiu suferigas la homojn, ne estas la forto de la malbonuloj, sed la malforto de la bonuloj.
brevet de la section "travaux de bureau" délivré par une école professionnelle secondaire supérieureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Faru bonon al malbonulo, li fekos en vian manon.
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ne estas malbonulo.
Tohoku Shinsha, Kadokawa ShotenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni ne povas distingi bonulon de malbonulo nur laŭ la ŝajno.
Ma lumière ne s' est pas alluméeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arturo rolas kiel la malbonulo.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En tiu formo ŝi povas batali kontraŭ malbonuloj atakantaj homojn.
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireWikiMatrix WikiMatrix
Tomo ne estas malbonulo.
• Les Canadiens consomment-ils un contenu canadien varié?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li montris sin ne nur por malbonuloj.
AMERIMAGE QUÉBEC INC.Literature Literature
Ne fidu al la ŝajnaĵoj: malgraŭ sia bravknaba aspekto tiu maljunulo estas malbonulo.
Les examens histopathologiques effectués sur des échantillons de moelle osseuse n ont fait ressortir aucune modification attribuable au traitementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
19 Kiam iu aŭdas la vorton de la regno kaj ne komprenas ĝin, tiam venas la malbonulo, kaj forprenas tion, kio estas semita en lia koro.
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationWikiMatrix WikiMatrix
«La animo de justulo, kiel amata frato, de longe atendata; tiu de malbonulo, kiel malŝatata individuo».
J' en ai marre de ce chat!Literature Literature
Malbonuloj kredas fari al vi multan bonon ne farante malbonon al vi.
Et ton gosse?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
65 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.