Ministraro de Angela Merkel
Cabinet Merkel
ministraro oor Frans
ministraro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
ministère
gouvernement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La registaron estras la Prezidento de Somalio, al kiu la ministraro rilatas pere de la Ĉefministro de Somalio.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-CapitaleWikiMatrix WikiMatrix
1831 - 1918: kabinetestro Post 1918: ĉefministro (Léon Delacroix) Temas pri la estro de la Ministraro de Belgio.
A conserver à une température ne dépassant pas #°CWikiMatrix WikiMatrix
Se supozi fiaskon de la registaro, oni devus procedi pri renovigado de la ministraro.
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ministrara konsilio kunvenas hodiaŭ por diskuti pri la krizo.
WOLUWE-SAINT-PIERRE.-Par arrêté du # septembre # n'est pas approuvée la délibération du # juin #, par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de denrées alimentaires et de diverses fournitures ménagères pour les crèches communales pour l'annéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En junio 1988, li estis nomumita delegita ministro ĉe la ŝtatministro, ministro pri ekonomio, financoj kaj buĝeto, komisiita pri buĝeto, en la 2-a registaro de Michel Rocard, posteno, kiun li plu havis en la ministraro de Édith Cresson.
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, il serait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximalWikiMatrix WikiMatrix
Diversaj reagoj okazis pri la nomumo de opoziciuloj en tiu ministraro.
Je comprends, parce queWikiMatrix WikiMatrix
La Unuflanka Deklaro de Sendependeco (UDS) estis proklamo adoptita de la ministraro de Rodezio en la 11a tago de novembro 1965, anoncante, ke Rodezio, brita teritorio en suda Afriko kiu jam regas sin mem ekde 1923, nun rigardas sin kiel sendependa suverena ŝtato.
Le Comité est présidé par le Président du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie ou par son déléguéWikiMatrix WikiMatrix
Demokratia lando regatas de ĉefministro kaj ties ministraro.
J' ai été conçu pendant la guerreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ministraro unua de Alain Juppé de la 17-a de majo 1995 ĝis la 7-a de novembro 1995.
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj membroj de la ministraro ĉeestis.
Où vas- tu avec une robe pareille?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nuna Ŝtata Konsilio estas konsultata pri ĉiuj leĝ-projektoj kaj -proponoj, la leĝamendoj, la reglamentprojektoj kaj ĉian demandon, kiun la ministraro aŭ la leĝo starigas al ĝi.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.WikiMatrix WikiMatrix
Tamen triono de tiu ministraro estas membroj de la antaŭa ministraro de Dominique de Villepin, kaj du trionoj estas membroj de la antaŭaj tri ministraroj de la dua mandatperiodo de eksprezidento Jacques Chirac (2002-2007).
Système #: voir lWikiMatrix WikiMatrix
La ĉefministro nomigas sian ministraron.
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li deklaris sian pretecon estri la ministraron.
C' est hors service depuis hierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estis akceptita de la prezidento José Bernardo de Tagle, markizo de Torre Tagle, kaj de lia tuta ministraro.
C' est pas vrai!WikiMatrix WikiMatrix
En marto 1993, ŝi estis nomunita ŝtatministro, ministro pri Socialaj Aferoj, pri Sano kaj Urbo en la Ministraro de Édouard Balladur.
Je l' ai pris pour tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
La ministraro entenas sep virinojn el inter 15 ministroj.
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...WikiMatrix WikiMatrix
La 2-an de aprilo 1992, li fariĝis ministro pri buĝeto en la ministraro de Pierre Bérégovoy.
Une fois que le cerveau de Victor a cessé de fonctionner, ses poumons et son coeur aussiWikiMatrix WikiMatrix
Li aldiras: "Kiam iu malvenkas , tio signifas, ke tiun ne subtenas la popolo, kaj ke tiu ne povas resti en la ministraro.
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentWikiMatrix WikiMatrix
13-a de septembro: Konstituo de la milita ministraro de Daladier.
Non, je n' étais pas clandestin, JamesWikiMatrix WikiMatrix
La ministraro enkalkulas unu ministron (Bernard Kouchner), du ŝtatsekretariojn (Éric Besson kaj Jean-Pierre Jouyet) kaj unu altan komisaron (Martin Hirsch) el la maldekstro aŭ el la maldekstro-simpatiantoj, kaj unu ministron (Hervé Morin) el la centro.
Durée du régime d'aideWikiMatrix WikiMatrix
La nuna ministraro estis nomita de la presidanto de la registaro Mariano Rajoy la 22-an de decembro 2011.
Ce projet de loi en est un parfait exempleWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.