plibona oor Frans
plibona
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
mieux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Multaj arkeologiaj fosadoj, faritaj de 30 jaroj, ebligis plibone koni la realecon de tiu armorika popolo.
Oui.Tu tournes dans les froides montagnes Rocheuses au ColoradoWikiMatrix WikiMatrix
La fondintaj membroj de tiu alianco estis la Movado por Plibona Hungario (Jobbik), la Nacia Fronto, kiu poste forlasis ĝin, la Sociala Movado - Trikolora Flamo de Italio, la Naciismaj Demokratoj de Svedio kaj la Nacia Fronto de Belgio.
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoWikiMatrix WikiMatrix
Via plano bonas, sed la mia plibonas.
Que se passe- t- il?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se vi ne kapablas ridi pri tio, kion vi faras, plibonas, ke vi ne ĝin faru.
Parce que tu es toiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La decidoj aparte koncernas leĝodonajn dispoziciojn por favori ekonomian iniciaton, merkatfunkciadon kaj eksterlandajn investojn bonajn por evoluigo, ebligantaj inter aliaj la spontanan alĝustigon de la ekonomiaj agentoj al la loka situacio kaj al la monda medio, dispoziciojn de « regado » kontraŭ korupto, burokratio kaj trudiĝo de klanoj super ekonomio, plibonan disvastiĝon de la scio kaj kuraĝigon al inovado, plibonigon de infrastrukturoj laŭ manieroj evitantaj favorismon kaj limigantaj la kreiĝon de monopoloj, fiskan sistemon pli instigan al iniciatoj kaj ekonomia kresko.
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalWikiMatrix WikiMatrix
Eble plibonas se mi rakontas tiun al vi kiam ni finos nian laboron.”
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./CommissionLiterature Literature
Li plibone rilatis kun Karolo la 5-a kaj la regento Filipo la Maltima, kaj regis sian pacan duklandon, sed devis fronti la ribelon de Olivero de Clisson.
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu tio plibonas?
Notre programme permettra un contact étroit entre les chercheurs universitaires et les chercheurs en santé publique ainsi que l'expertise de diverses disciplines pour fournir des expériences d'apprentissage appliquées et fructueuses, à partir d'une perspective réellement multidisciplinaire.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Via plumo plibonas ol la mia.
Articles IV.I.# et IV.Itatoeba tatoeba
Plibonas komenci nun.
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Historiismo ne nur kontraŭas al la prihistoria konscio, sed ankaŭ apogas la ideon laŭ kiu la modernuloj plibone komprenas la aŭtorojn de la pasinto, kaj ke ili eĉ ne komprenis sin mem.
Certains contrats d'assurance contiennent à la fois une composante assurance et une composante dépôtWikiMatrix WikiMatrix
(Plibonas aŭskulti per la koro.
Nous sommes à votre écoute!WikiMatrix WikiMatrix
Tiuj grandoj, plibone iliaj unuoj, ofte estas ligitaj en sistemoj de diversaj mezurunuoj laŭ la praktika utileco de iliaj rilatoj kaj kunaĵoj.
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthWikiMatrix WikiMatrix
Conq estas ligita al la kontinento per artefarita digo, mem ŝirmata per betonblokoj, kiuj ebligas plibone rompi la elĵetiĝon de la hulo.
On l' a aussitôt retiréeWikiMatrix WikiMatrix
Ne valoras ripari ĉi tiun malnovan konstruaĵon; plibonas malkonstrui ĝin.
Écoute... je sais que c'est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Enklaku ĝin kaj konsultu la arkivojn, vi komencos plibone kompreni tion, pri kio mi parolis hodiaŭ.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureQED QED
Tiunokte, ĉe la litkapo de sia patrino, li tenis al ŝi la manojn sed lia patrino ne plibone fartis.
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEAWikiMatrix WikiMatrix
Oni konstatas ke la plejmulto de homoj super kvindek jaroj fartas plibone, malpli streĉite, pli amikemaj, pli trankvilaj.
Durant ce processus, les petits problèmes d’observation sont relevés et les entreprises peuvent les corriger durant le processus d’approbation.QED QED
Pli ne ĉiam plibonas.
Fermez les portes!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por studi -- por plibone kompreni la problemon, Mi faris esploron dum unu jaro por studi primenstruan nekonscion, kaj la ĉefajn kialojn pro tio.
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.ted2019 ted2019
Li asertis ke « ĉiuj landoj, inkluzive de Usono, bone profitos de konstruprogramo por plibona uzo de la mondaj homaj kaj naturaj rimedoj ».
Juste tais- toi!WikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.