prefekta oor Frans
prefekta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
préfectoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mandato de senatano estas nekunigebla kun posteno de militisto, regiona konsiliano, ano de la Asembleo de Korsiko, departementa konsiliano, pariza konsiliano, urba konsiliano de urbo kun almenaŭ 3 500 loĝantoj ; la rajtodefendanto kaj la ĝenerala kontrolanto de la libersenigejoj estas neelekteblaj dum la daŭro de siaj mandatoj ; la prefektoj estas neelekteblaj en Francio en ĉiuj distriktoj parte aŭ tute entenataj en la areo, sur kiu ili postenas aŭ postenis en la tri jaroj antaŭ la balotdato (liste non exhaustive).
Section #.-ActionsWikiMatrix WikiMatrix
Claude Guéant (1945), prefekto, poste politikisto.
ETIQUETTE FLACONWikiMatrix WikiMatrix
Kamerlengo aŭ lia delegito havas rajton kaj devon peti kaj ricevi de ĉiuj administraj fakoj dependantaj de la Apostola Seĝo informan raporton pri ilia havaĵa kaj ekonomia situacio kun sciigo pri la eksterordinaraj kurantaj aferoj, kaj obteni de la Prefekta fako por la ekonomiaj aferoj de la Apostola Seĝo la ĝeneralan bilancon de la elspezoj de la jaro pasinta kaj la buĝeton de elpezoj de la kuranta jaro.
Détériorer ou détruire intentionnellement les habitats naturels dans lesquels la présence de l'espèce est établieWikiMatrix WikiMatrix
Louis Lépine fariĝis polica prefekto de la departemento Sejno en 1893 kaj kreis tiun ĉi jaron la centralizitan servon de kolektado de trovitaj objektoj.
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
Ĝia ĉefurbo estis Colmar; regata de Bezirkspräsident, ekvivalento de franca prefekto.
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?WikiMatrix WikiMatrix
Unue, la prezidanto de la reganta strukturo faras oficialan peton al ministro pri ekologio, pere de la regiona prefekto.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensWikiMatrix WikiMatrix
Georges Eugène HAUSSMANN (naskiĝis la 27-an de marto 1809 en Parizo, mortis la 11-an de januaro 1891 en Parizo), plejofte nomita la barono Haussmann, estis la prefekto de la departemento Seine ekde la 23-a de junio 1853 ĝis la 5-a de januaro 1870.
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.WikiMatrix WikiMatrix
Louis Lépine (1846-1933), advokato kaj politikisto, polica prefekto de Sejno.
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementWikiMatrix WikiMatrix
Anstataŭantoj : Amy Miron, polica leŭtenanto en Orléans ; Marc-Joseph de Meulle, mastro pri akvoj kaj arbaroj en Beaugency ; Étienne Joly, loĝanta en Brou ; Denis Robert de Massy, advokato, prefekto de Saint-Mesmin.
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!WikiMatrix WikiMatrix
Dum la nokto inter la 22a kaj la 23a de Januaro 1943, pluraj miloj homoj estis arestitaj, kaj du tagojn poste, la 24an de Januaro, generalo SS Oberg helpita de la prefekto René Bousquet ordonis al la loĝantoj de la kvartalo Vieŭ-Port vakigi sian loĝejon antaŭ 2 horoj kun 30 kg da pakaĵo.
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondeWikiMatrix WikiMatrix
Tiam ĝi estis distrikto (Bezirk), sub regado de Bezirkspräsident, ekvivalenta al franca prefekto.
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/XWikiMatrix WikiMatrix
843: batalo de Messac kaj venko de Erispoeo, filo de Nevenoeo kontraŭ la grafon Ragenoldo, prefekto dum la Marŝo de Bretonio, kiu propradecide atakis la malsanan Nevenoeon.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?WikiMatrix WikiMatrix
Laŭ preskaŭ du kilometroj longas arkforma ruinolinio, kiu aspektis kiel Granda Ĉina Muro post tertremo ;tie kaj tie ĉi, inter du bazoj, oni ankoraŭ vidas cementon prefekte konservita ; ĉiuj ŝtonoj estis tajlitaj, sed tiuj kiuj staras sur la supraĵo de ŝtondisfalaĵoj, uzitaj iom post iom pro erozio per sabloj aŭ pro malbonaj veteroj, aspektas strange, kelkaj kiel tabloj unupiedaj.
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursWikiMatrix WikiMatrix
La pretoriana prefekto, fakte, komencis persekuti siajn kontraŭulojn akuzante ilin pri perfido kaj forigi ilin el la politika sceno.
« Le TITAN même est bien.WikiMatrix WikiMatrix
De 1945, prefektoj kaj subprefektoj estas inter la postenoj kies kutima aliro estas tra la Nacia Lernejo pri Administrado (ENA).
Parfois je ne vais pas réussirWikiMatrix WikiMatrix
Edikto de la 11-a de oktobro 1832 modifis ĝiajn atribuojn : la departementa kaj urba administrado, la prefektoj kaj subprefektoj, la organizado de la nacia gvardio, same kiel « la militaj aferoj, en kiuj intervenas la civila aŭtoritato » de tiam estis donitaj al ĝi.
En vertu de la pelle!Hey!WikiMatrix WikiMatrix
Uniformoj (en 2014) de prefekto kaj de subprefektino.
Venez, venezWikiMatrix WikiMatrix
La prefektoj estas lokitaj en normala aŭ ekstera klaso.
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsWikiMatrix WikiMatrix
En ĉio vi prefektas.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alie neniu min devigus, ĉar mi estas homo libera kaj amiko de la prefekto de la urbo.
Je suis en train de faire la sauceLiterature Literature
Tamen, la registaro povas libere nomumi, sen konsideri ilian antaŭan statuson, ĝis trionon de la prefektoj.
D' où venez- vous?WikiMatrix WikiMatrix
En 2002, li formis la politikan grupon Aktivaj Civitanoj (kiu estas parto de Koalicio de la Radikala Maldekstro, alianco kun Synaspismos kaj aliaj negravaj partioj de la greka maldekstro) kaj li kandidatiĝis por la prefekto de Atiko.
Ce n' est pas ce que j' ai entenduWikiMatrix WikiMatrix
Pontio Pilato (Poncio laŭ PIV2002) (latine Pontius Pilatus) laŭ Biblio estis provincestro (prefekto, guberniestro) de la romia provinco Judeo inter la jaroj 26 kaj 36.
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheWikiMatrix WikiMatrix
Cherif Mecheri (1902-1990), unua prefekto kun araba-berbera origino.
Inutile de me le dire.C' est ma vieWikiMatrix WikiMatrix
— Ci loĝos dume ĉe mi, — diris la prefekto.
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bienLiterature Literature
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.