profunda maro
abysse
profunda oor Frans
profunda
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
profond
fr
Dont le fond ou la base est très éloigné du haut.
Tiu ĉi lago estas la plej profunda en Japanio.
Ce lac est le plus profond du Japon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la antikva arkitekturo, la ortostatoj estas paralepipedaj ŝtonblokoj multe pli altaj ol profundaj, kutime starantaj sub muroj.
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheWikiMatrix WikiMatrix
Tiu ĉi lago estas la plej profunda en Japanio.
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq anstatoeba tatoeba
Mandryka estas profunde hontigita.
La police a appeléWikiMatrix WikiMatrix
Lia aŭto senmoviĝis en profunda neĝo.
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio helpas profundan esploradon de tekstoj dum interpretado.
Essais et analyses physiquesWikiMatrix WikiMatrix
Ties voĉo estas tre profunda, aspra oĥ..oĥ...oĥ, ĉefe dum la reprodukta sezono.
Bouge pas, CosmicWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estas profunde ligita al siaj gepatroj.
Je n' ai pas le temps pour les formalitésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu rivero estas plej profunda ĉi tie.
décide de mettre en œuvre une série d'initiatives publiques en vue d'informer l'opinion européenne et extraeuropéenne sur la portée historique de la réforme des Nations unies et sur les incidences qui en résultent sur le système institutionnel européenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La bebo ŝajnis profunde dormi.
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi fuĝis, eniris en la profundan arbaron, laŭ la spuroj, kiujn ni postlasis, sen eĉ aŭdaci ĵeti rigardon malantaŭ min.
Table des matièresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lia edzino kaj lia filo jam profunde dormis.
autres machines et appareilsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Necesas fosi pli profunden.
Il prétend avoir obtenu ces informations par télépathieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo tute profunde sciis, ke ĝi estas lia kulpo, sed li ne planis konfesi tion.
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi profunde abomenas formalajn redaktaĵojn.
ll n' y a que ça... les affairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vojo iris en ombron, kiel en profundon de scenejo tra senfinaj vicoj de dekoracioj.
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # ansLiterature Literature
Mi profunde interesiĝas pri la sorto de la junulo, pro tio ke mi konas kaj ŝatas lin.
Bouge pas, mon chouLiterature Literature
Kiom profundas la lago?
Êtes- vous capable de courir un peu?tatoeba tatoeba
Tiu lageto estas tri metrojn profunda.
Le titulaire de lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La profunda ridado alportas larmojn.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poste li foriris kaj ni ne revidis lin ĝis hodiaŭ matene. » Estis profunde en la nokto.
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.Literature Literature
Krome konstruaj ŝanĝoj modernigis la lernejon profunde.
Ils sont vraiment bruyantsWikiMatrix WikiMatrix
Lia naûzo kontraû homa karno tute ne estas profunda instinkto.
Que faites- vous ici?Literature Literature
Profunde mi sciis ke vi atingos grandegajn celojn
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemalofta koincido ĉe profunda sento!
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteLiterature Literature
Mi ŝatus esprimi nome de la tuta firmao nian profundan dankemon al ĉiuj.
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.