rankori oor Frans

rankori

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

en vouloir

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

en vouloir à

Reta-Vortaro

éprouver

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

éprouver du ressentiment

Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi ne rankoras kontraŭ ili.
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoiretatoeba tatoeba
"Nur Harpio Celeno, pro pereigaj rankoroj, antaŭdiras al mi nekonatan kaj teruran mirindaĵon, rilate plej fatalan malsaton. Kiujn danĝerojn mi principe evitu, kion eblas fari por elteni la gravajn suferojn, kiuj atendas min?"
Je voulais vous remercier... pour la cassettetatoeba tatoeba
Estus nekonvene teni tro fortan rankoron kontraŭ la bona Dio. Pensu, sinjoroj, ke li bezonis nur ses tagojn por krei la universon. Kaj plenumi tian gravan taskon en la daŭro de ses tagoj estas iomete mallongtempe!
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne havas rankoron kontraŭ vi.
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed kiam li redonas ŝtelitan monon al prirabita juvelistino, tiu ĉi, pro antaŭa rankoro kontraŭ René, akuzas ilin pri la malbonfaro.
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.WikiMatrix WikiMatrix
Mi ne rankoras kontraŭ vi.
Fanny, la question n' est pas làtatoeba tatoeba
Mi ne havas rankoron kontraŭ ili.
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tion la filino de Saturno timis, kaj ŝi rememoris la militon, kiun ŝi iam okazigis kontraŭ Trojo favore al siaj amataj Argivoj. Ŝi ankoraŭ ne forgesis la kialojn de sia malamo, de siaj doloraj rankoroj.
Les temps sont durstatoeba tatoeba
Ĉu vi plu sentas rankoron kontraŭ mi?
Quelle insouciance!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi homaj fratoj plu vivantaj post ni, Rankoron vi ne havu kontraŭ ni.
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li rankoras kontraŭ vi.
Sors maintenantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sen rankoro kaj favoro.
Si le nombre de lauréats des concours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se ni gajnos aŭ perdos, mi neniel rankoros.
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La elito de agrikulturistoj de Grão-Pará, kvankam vivantaj multe pli bone, rankoris pro manko de partopreno en la decidfarado fare de la centra registaro, kiu estis dominata de la provincoj de Sudoriento kaj Nordoriento.
Ça ne comptait pasWikiMatrix WikiMatrix
Mi rankoras kontraŭ la dentisto kiu vundis miajn dentojn.
Pas le temps, chérieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lisa rankoras kontraŭ Stan.
On va vous enseigner le respect avant de mourirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Profunda rankoro, pro la armena genocido, regas en Armenio kontraŭ Turkio.
Relation entre pharmacocinétique et pharmacodynamie Il n a pas été observé de relation entre les concentrations plasmatiques de la fraction antipsychotique active et les variations des scores de la PANSS totale (Positive and Negative Syndrome Scale) et de l ESRS total (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) au cours des visites d évaluation dans aucune des études de Phase # au cours desquelles l efficacité et la tolérance ont été évaluéesWikiMatrix WikiMatrix
Mi konservas rankoron kontraŭ vi!
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne rankoras kontraŭ vi pro tio.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La arbitracianto aplikis la regulon kaj mi nur povas rankori kontraŭ min mem.
Pas de grandes nouvelles aujourd' hui non plusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.