superforto oor Frans
superforto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
cas
supériorité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li neniam superfortos min.
Instrument à taux variable inversé (Inverse floating rate instrumenttatoeba tatoeba
La civitanoj voĉdonis per siaj piedoj. Nun la lasta specialigita butiko en la urbeto devis agnoski sian malvenkon pro la superforto de vendejega ĉeno.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vero povas esti superforta.
Je suis fêroce si on attaque papaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
18 Kaj mi diras al vi, ke vi estas Petro, kaj sur ĉi tiu roko mi konstruos mian eklezion; kaj pordegoj de Hades ne superfortos ĝin.
Oui, bien sûr que je te mentirais, sale pute stupideWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi tiel fariĝis la kvina plej grava partio de Norvegio : Nasjonal Samling superfortis la komunistojn sed ne la Konservativan, Laboristan, Liberalan kaj Agraran partiojn.
Par décision du # juillet #, prise en application des articles #, # et #bis de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article #er, #° et des contrats de crédit, conformément à l'article #er, #°, de la même loiWikiMatrix WikiMatrix
Tio estis kazo de superforto.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li neniam superfortos min.
Hé, je ne suis pas psyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu ĉi paco signifis konfirmon de la potenca superforto de Persio, ĉar la grekaj vilaĝoj ne kapablis per propraj fortoj trovi akcepteblan modus vivendi.
La prophétie mentWikiMatrix WikiMatrix
Per mangesto li sukcesis eviti la pugnobaton kaj superforti la agresanton.
Il faut s' occuper d' elle sans tarderTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
diris Winston, laŭtigante sian voĉon por superforti la bruon.
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneLiterature Literature
Ĝi estis refreno, kiun oni ofte aŭdis dum momentoj de superforta emocio.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.Literature Literature
Ili devis agi plurope por superforti lin.
Mais non... je ne pourrai pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Feliĉo superfortis ŝin.
À retenir sur vos partsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nek retiriĝo, forkurado nek atendado estas saĝeco, kiam la danĝero superfortas la esperon.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Superfortas la forto, ege malfermiĝas la vojo, tra kiu la grekaj militistoj sin ĵetas, amas-buĉantaj tiujn ajn, kiuj ilin kontraŭstaras, kaj ĉiujn lokojn de l' loĝejo okupantaj.
Capitaine, je vous présente Mark FennoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bamse iĝas superforta kiam li manĝas svede dunderhonung ("tondro-mielo", "miraklo-mielo"), kiun preparas lia avino.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéWikiMatrix WikiMatrix
"""Mi kuris laŭeble rapide,"" li diris, sidiĝinte kaj oscedante; ""sed la floroj superfortis min."
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosLiterature Literature
La Konfederaciito neniam superfortis la perdojn ke ĝi suferis ĉe Gettysburg.
S' il ratait encore une foisWikiMatrix WikiMatrix
—Ĉu mi devis permesi al fremduloj superforte eniri en vian domon, sinjoro?
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?Literature Literature
Ci neniam superfortos min, ĉu ci aŭdas min? Neniam!
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.