surveturi oor Frans
surveturi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
renverser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atentu! Ne surveturu la katon!
Je suis un ami de DaphnéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kamiono surveturis nian hundon.
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lin preskaŭ surveturis aŭto.
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝin oni preskaŭ surveturis.
Pas vous, moiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Min preskaŭ surveturis ŝarĝaŭto.
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La aŭto surveturis la hundon.
Pour qui tu te prends?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi surveturis la hundojn.
Les certificats d’importation pour du riz Basmati demandés avant le #er septembre # au titre dudit règlement restent valables et les produits importés au moyen de ces certificats bénéficient du droit à l’importation prévu à l’article #er, paragraphe #, du présent règlementtatoeba tatoeba
La maljunulon surveturis aŭto.
Epouse- moi.Non, Draco!tatoeba tatoeba
Aŭto preskaŭ surveturis min.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèstatoeba tatoeba
Dan konfesis, ke, kiam li surveturis Lindan, li estis sub influo de kanabo.
Par quoi on commence?tatoeba tatoeba
Marokanoj diskonigas ligilojn de filmeto montranta ke aŭto, kiu estas parto de reĝa aŭtokavalkado veturiganta Marokan Reĝon Mohammed VI, surveturas viron en Tanĝero dum la vizito de Franca Prezidento Francois Hollande.
Tu venais me voir?gv2019 gv2019
Ni vidis, ke kamiono surveturis knabon.
Je me sens en formeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La filmeto montras, ke veturilo kun la malfermitaj pordoj en aŭtokavalkado surveturas apudstaranton, momenton post kiam pasis la Reĝo kaj lia gasto.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTgv2019 gv2019
Foje la fraŭlino plore konfesas tion, ke ŝi surveturis iun.
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).WikiMatrix WikiMatrix
Atentu! La aŭto preskaŭ surveturis vin.
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi surveturis la hundojn.
Ensuite, la promotion des droits fondamentaux constitue une priorité du programme de Stockholm. Il s'agit d'établir les orientations stratégiques pour développer un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝin preskaŭ surveturis ŝarĝaŭto.
Les montants déposés au titre du droit antidumping provisoire institué par le règlement (CE) no #/# de la Commission sur les importations de transpalettes à main et de leurs parties essentielles, relevant des codes NC ex# et ex# (codes TARIC # et #), originaires de la République populaire de Chine sont définitivement perçus, conformément aux dispositions qui précèdentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi-matene mi ekiris trankvila kun miaj gepatroj per aŭto kaj bum! Ni surveturis junulinon.
Les autres gens sont au courant?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.