tondilo oor Frans

tondilo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

ciseaux

naamwoordmanlike
fr
Instrument à deux lames.. pour couper ou rogner.
Kial esti ŝirinta la teksaĵon anstataŭ ĝin tranĉi per tondilo?
Pourquoi avoir déchiré le tissu au lieu de le couper aux ciseaux ?
en.wiktionary.org

ciseau

naamwoordmanlike
fr
Instrument de fer ou d’acier composé de deux branches mobiles tranchantes en dedans|3
Kial esti ŝirinta la teksaĵon anstataŭ ĝin tranĉi per tondilo?
Pourquoi avoir déchiré le tissu au lieu de le couper aux ciseaux ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

paire de ciseaux

naamwoord
fr
Instrument constitué de deux lames coupantes qui se croisent, réunies par un pivot.
Mi tondas paperon per tondilo.
Je coupe le papier avec une paire de ciseaux.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tondilo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

paire de ciseaux

fr
outils de découpage
Tondilo kuŝas sur la tablo.
Une paire de ciseaux est posée sur la table.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

papero, tondilo, ŝtono
pierre-feuille-ciseaux
Papero, tondilo, ŝtono
Pierre-feuille-ciseaux · pierre-feuille-ciseaux

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi aĉetis tondilon.
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alportu al mi la tondilon!
Que faites- vous ici, bon sang?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi atakis lin per tondilo.
Je pensais que tu ne m' aimais pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi volas tondi paperon, sed vi ne havas tondilon.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La tondiloj ne bone tondas.
Je ne sais pas tricoterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu ĉi tondilo ne bone tondas.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En tiu teksto li pruvis, ke la spegulsimetria hiperpluredroj estas tondile kongruaj kaj pruvis malfortan version de la kriterio de Dehn.
novembre # (alias a) Mohamed Abdulla ImadWikiMatrix WikiMatrix
Mi scivolas, kies tondilo ĝi estas.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi volis tondi paperon, sed vi ne havis tondilon.
Alors, on déclare l' EVP ou état végétatif persistant quand un patient passe # jours dans un état végétatifTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tondilo estas la emblemo de la Tunizia Partio, ĉar ili volas “cirkumcidi la sekurecon [institucion], la juĝistaron kaj la administracion.”
Ça me manquegv2019 gv2019
Pruntu al mi la tondilon, panjo, tion mi eltondos por mi.”
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »Literature Literature
Ĉu mi rajtas prunti vian tondilon?
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de faillitetatoeba tatoeba
La komenca nomo estis Dead Lesbian and the Fibrillating Scissor Sisters (Mortinta lesbo kaj la fibrilaj fratinaj tondiloj).
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciWikiMatrix WikiMatrix
Tondilo, ŝtono, papero.
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu tondilo bone tondas.
Il est enfin arrivé à Saint- Dominguetatoeba tatoeba
Mi ŝatus scii, kiam vi intencos redoni al mi la tondilon, kiun mi pruntedonis al vi.
Votre voiture vous attendTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kie estas mia tondilo?
Ça remonte à l' histoire du serpent dans le jardinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉio kion mi trovis, estas tondilo.
Je m' appelle WhisperTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi uzos tiun tondilon por tranĉi la flavan paperon.
L' art de l' enfleurage est de permettre aux fleurs de mourir en douceurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Farhan, alportu bantukojn kaj tondilon
Il est vivant et je suis mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ĉu mi rajtas pruntepreni vian tondilon?
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniel aŭdiĝis jam sono de l’ tondilo de Sam
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CELiterature Literature
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.