ekzerciĝi oor Italiaans

ekzerciĝi

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Italiaans

esercitarsi

werkwoord

voorbeelde

Tom ekzerciĝas.
Tom fa attività fisica.

Ni ekzerciĝu.
Esercitiamoci.

— Mi do spertos iom da ekzerciĝo, — li diris, rigardante sin en polvkovrita spegulo en la duonmalplena vestiblo.
«Così riprenderò l'allenamento», disse, guardandosi in uno specchio polveroso dell'atrio mezzo vuoto.

Mia avo ĉiumatene modere ekzerciĝas, rezulte de kio li estas forta kaj sana.
Mio nonno fa attività fisica moderata ogni mattina, che è il motivo per cui è forte e sano.

“Ĉu vi volas veni al la necesejo por ekzerciĝi?”
«Vuoi venire di sopra a fare esercizio?»

Alaj modernaj pensuloj sur kiuj ekzerciĝis la akurateco de la kritika laboro de Fabro estis Emanuele Severino kaj Karl Rahner.
Altri pensatori moderni su cui si è esercitata l'acribìa fabriana sono Emanuele Severino e Karl Rahner.

Tom ekzerciĝas.
Tom si sta allenando.

Mi ekzerciĝis kun elitaj soldatoj.
Mi sono allenato con dei soldati d'elite.

Mi ekzerciĝu.
Devo fare esercizio fisico.

Regule ekzerciĝi estas bonege por via sano.
L'esercizio di routine è eccezionale per la salute.

— Tio estos okazo por mia defendanto, — li aldonis, ĉi-foje kun ironio, — ekzerciĝi pri la artikolo 64...
«Per il mio difensore sarà una buona occasione per esercitarsi sull’articolo 64...» aggiunse, questa volta con ironia.

Tial la veraj filozofoj ekzerciĝas por morti, kaj la morto ŝajnas al ili neniel timinda.
Ecco perché i veri filosofi si preparano alla morte, che non sembra loro in alcun modo temibile.

Mi ekzerciĝas.
Mi sto allenando.

Oni ekzerciĝas.
Si fa dell'esercizio.