lerni oor Portugees
lerni
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
aprender
Mi pensas, ke ĉiuj devus lerni alian lingvon.
Eu acho que todo mundo deveria aprender outra língua.
ensinar
Eblas vivi la veron, sed ne lerni ĝin.
A verdade é vivida, não ensinada.
instruir
lecionar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tio, kion ni pensas, ke ni jam scias, estas tio, kio ofte malhelpas nin lerni.
Ela lembra- me a mim mesmoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiel Johano, kiel Maria lernas diligente.
Tens a certeza?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed li ne nur lernis "water".
Não obstante, se os recursos públicos forem disponibilizados em condições mais favoráveis, existe em geral uma vantagemted2019 ted2019
Mi venis ĉi tien por lerni la ĉinan lingvon.
Ouvi dizer que a Kate se desmanchoutatoeba tatoeba
Vi lernos.
Pretende fazer um buraco na tela?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝatas lerni la francan.
Sou um homem de negócios, Scotttatoeba tatoeba
Ŝi volas lerni Tokiponon.
Seixos rolados e saibroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas iu kiu lernis esti kio li estas.
Viste mesmo a Bloody Mary, a verdadeira?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam vi parolas, vi nur ripetas tion, kion vi jam scias. Sed se vi aŭskultas, eblas ke vi lernos ion novan.
Não sabes nada acerca disto, pois não?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi jam komencis lerni la rusan.
Ligar para quem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La alĝerianoj lernas la berberan en la lernejo.
Tem dois tipos de criminosos.- CertoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi neniam lernis ion pri ĝi en la lernejo.
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malfacilas lerni la korean.
Por que não trabalha daqui, tem telefone e " lap top "?tatoeba tatoeba
Ĉiam mi volis provi lerni la francan lingvon.
Culpa minha!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Multaj studoj tendencas konfirmi la propedeŭtikajn kvalitojn de Esperanto por lerni pliajn lingvojn.
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En kvin elementaj lernejoj unue lernis Esperanton 40 lernantoj dum 70 horoj; kaj poste en kvar lernejoj ili lernis la anglan kaj en unu la germanan kiel fremdlingvon.
Vou rebentar- lhe com os miolosWikiMatrix WikiMatrix
Ni lernas la anglan en la lernejo.
Você disse que era um informante anônimo, não é?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni neniam lernas el la historio.
Você se arrepende da sua vida, meu filho?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi lernis multon pri Aŭstralio.
Dimensões e forma do(s) catalisador(es) (volume, etc.): ...tatoeba tatoeba
Pasintjare propono estis farita por uzi gepatran lingvon unue en la nacia edukada programo, kiel ĉi tiu mallonga filmo titolita Lian Inan (Gepatra Lingvo) [tet] atentigas, reliefigante “la gravecon de unua lingvo de infano por helpi ilin lerni legi kaj skribi, por respekti la kulturon de iliaj gepatroj kaj komunumoj, kaj pli rapide flue lerni la oficialajn lingvojn de Timoro-Leste “:
Minha mãe diz que a vida é como um passeio de montanha russa.Existem altos e baixosgv2019 gv2019
Vi lernu la uzon de ĉi tio, rigardu...
Desculpe Sr., mas acho que vai querer ligar a TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ankoraŭ restas multo, kion mi devas lerni.
Veja... espere aíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion do vi lernis? - Deprenadon.
Mas o herói volta sempre à casaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La faktoro de kaŝita transfero K, nur post 36 horoj da angla instruado, estis 1.16279, do je 14 % pli bona ĉe infanoj, kiuj antaŭe lernis Esperanton ol en grupoj, kiuj ne lernis E-on.
Vá para o final do tremWikiMatrix WikiMatrix
Kiu ne scias kuri, lernu kaŝiĝi.
Boa- noite, queridoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.