manki oor Portugees
manki
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
falhar
faltar
Ne rajtas manki eĉ nur unu ero el tiu listo.
Não pode faltar um item sequer desta lista.
errar o golpe
escassear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li ĉiam trovas mankojn en la personoj.
Deixe- o ao nosso cuidadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alta 32,5 cm kaj longa 2,55 m, la rekonstruita papiruso konsistas je du strioj, inter kiuj mankas folio.
Aviso de recrutamento PE/#/S- Director (Grupo de funções AD, grau #)- Direcção das Relações com os Grupos PolíticosWikiMatrix WikiMatrix
Mi havas la leteron ĉi tie, ĉe la brusto, kaj mankas nur alskribi la adreson.
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroLiterature Literature
Mankas frazofina punkto.
Está alguém aí?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne eblas kontroli: Ŝlosilo mankas
Não brinqueKDE40.1 KDE40.1
Nur unu aĵo mankis: lia korno.
E não volte maisLiterature Literature
Tio, kio al li mankas, estas kuraĝo.
Fim das negociaçõesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mankas infano.
A decisão final cabe- me a mimtatoeba tatoeba
Mankis tempo por diri tion, sed neniam en mia vivo mi tiom ĝojis kiom pro via ekparolo.
Andy, Merv não recebe cartas assimLiterature Literature
Nenio mankas.
Tem orelhas de elefanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mankas al ŝi praktikado.
Eu acho que ele mudou de idéiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En septembro, senkuraĝa pro la manko de materiaj kondiĉoj de la brazila armeo por daŭrigi la persekuton al Solano López, kaj konsciante pri la neado de la imperiestro al sia peto por meti finon al la milito, la Grafo d'Eu ekdepresiiĝis kaj eĉ forretiriĝis el la komando de la aliancita militarmeo, kies fino okazis nur en la 1-a de marto 1870, kun la morto de la paragvaja diktatoro.
Foi a decisão erradaWikiMatrix WikiMatrix
Mankas faksnumero en via adresaro
Capitão, Ficarei com GerbenKDE40.1 KDE40.1
Ebligi ekkonon de mankaj kunsendaĵoj
Estamos nos cansando de você, coroaKDE40.1 KDE40.1
Jen kio ankoraŭ mankis!
Naturalmente, agoraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mankas mono al mi.
Ela é uma deusa... mesmo sendo sua prima.Não falo da Christie, seu tolotatoeba tatoeba
— Du tornistroj mankas, — li diris, — kaj unu el ili certe estas tiu de Sam: ĝi estis iom granda kaj peza.
É a respeito deste último aspecto que o Parlamento deverá realizar um verdadeiro debate.Literature Literature
Mankas al mi vortoj por priskribi la belecon de tiu pejzaĝo.
É isso... tudo o que sou?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sancho respondis jese, kaj aldonis, ke nur mankas tri poŝtukoj, tiel valoraj kiel tri urboj.
Eu falo com eleLiterature Literature
Li mankas al ŝi.
Isto nunca me acontecetatoeba tatoeba
Al mi ŝajnas, ke li ne estas en la urbo; sed mankis al mi tempo ekserĉi novaĵojn.
Todos contribuímos, isto é certo. mas você... é únicoLiterature Literature
Al Tomo mankas lia filino.
Na sua decisão de dar início ao procedimento, a Comissão constatou que a primeira reunião entre as autoridades de Hessen e os funcionários da DG AGRI, que teve lugar em # de Janeiro de #, pode ser considerada um acontecimento que interrompeu o prazo previsto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.oTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi sentos la mankon de vi ĉiuj.
Pode ser o loirinho alitatoeba tatoeba
Ŝin mi ne vidis plu, sed mi zorgis serĉi ŝin, certa, ke ŝi vere erarvagadis, nur kiam ni alvenis al la monteto kaj la malnova templo, kie ni ĉiuj renkontiĝis. Tie ni rimarkas, ke nur ŝi mankas, kio tre seniluziigas kaj dolorplenigas ŝiajn edzon, filon, bopatron, cetere ĉiujn ŝiajn kunulojn.
Ela era uma menina quando trouxeram o seu pai mortotatoeba tatoeba
Mi bedaŭras, ke mankas verdaĵo: la liveroj estis iom interrompitaj lastatempe!
Estou contente de que digas issoLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.