manko de fero
Deficiência de ferro
manko oor Portugees
manko
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
carência
Skorbuto estas malsano kaŭzata de manko de vitamino C.
O escorbuto é uma doença provocada pela carência de vitamina C.
falta
Ni devas el manko de fortoj ĉesigi la eliradon de nia organo.
Por falta de recursos, teremos de suspender a publicação do nosso órgão.
falha
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
deficiência · ausência · falto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li ĉiam trovas mankojn en la personoj.
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alta 32,5 cm kaj longa 2,55 m, la rekonstruita papiruso konsistas je du strioj, inter kiuj mankas folio.
Eu sou o líder do mundo livreWikiMatrix WikiMatrix
Mi havas la leteron ĉi tie, ĉe la brusto, kaj mankas nur alskribi la adreson.
Tudo bem, Raymond, olha...Você sabe o quanto, hmm... algumas pessoas colecionam fotos de baseball?Literature Literature
Mankas frazofina punkto.
Mas, não vou me mexer nem mais um centímetro neste maldito túnelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne eblas kontroli: Ŝlosilo mankas
' Quando estou sozinho á noite... em minha cela, me acaricio. 'KDE40.1 KDE40.1
Nur unu aĵo mankis: lia korno.
Na verdade, te escrevi um poema Spider, quer ouvi- lo?Literature Literature
Tio, kio al li mankas, estas kuraĝo.
Perdeste o pio?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mankas infano.
ANTES DE TOMAR XAGRIDtatoeba tatoeba
Mankis tempo por diri tion, sed neniam en mia vivo mi tiom ĝojis kiom pro via ekparolo.
Por que será?Literature Literature
Nenio mankas.
Em que classe está ele?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mankas al ŝi praktikado.
Eu não fui a responsável por esse aspecto na sua programaçãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En septembro, senkuraĝa pro la manko de materiaj kondiĉoj de la brazila armeo por daŭrigi la persekuton al Solano López, kaj konsciante pri la neado de la imperiestro al sia peto por meti finon al la milito, la Grafo d'Eu ekdepresiiĝis kaj eĉ forretiriĝis el la komando de la aliancita militarmeo, kies fino okazis nur en la 1-a de marto 1870, kun la morto de la paragvaja diktatoro.
granulometriaWikiMatrix WikiMatrix
Mankas faksnumero en via adresaro
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoKDE40.1 KDE40.1
Ebligi ekkonon de mankaj kunsendaĵoj
Não compreendoKDE40.1 KDE40.1
Jen kio ankoraŭ mankis!
Eles estão vir por ti, idiotaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mankas mono al mi.
Claro, quero voltar a trabalhartatoeba tatoeba
— Du tornistroj mankas, — li diris, — kaj unu el ili certe estas tiu de Sam: ĝi estis iom granda kaj peza.
Seu protegido errou ao ignorar minha ordemLiterature Literature
Mankas al mi vortoj por priskribi la belecon de tiu pejzaĝo.
Não me esqueci de sexyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sancho respondis jese, kaj aldonis, ke nur mankas tri poŝtukoj, tiel valoraj kiel tri urboj.
Mata- a.Eu quero dormirLiterature Literature
Li mankas al ŝi.
CERTIFICADOS SANITÁRIOS-MODELO PARA A IMPORTAÇÃO DE CERTOS SUBPRODUTOS ANIMAIS E PRODUTOS DELES DERIVADOS PROVENIENTES DE PAÍSES TERCEIROStatoeba tatoeba
Al mi ŝajnas, ke li ne estas en la urbo; sed mankis al mi tempo ekserĉi novaĵojn.
Entre as diferentes fases, se for necessário deslocar o veículo, este deve ser rebocado para a área de ensaio seguinte (sem recarregamento regenerativoLiterature Literature
Al Tomo mankas lia filino.
Passei por ela...... e nem uma palavraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi sentos la mankon de vi ĉiuj.
Este é o kart da vítimatatoeba tatoeba
Ŝin mi ne vidis plu, sed mi zorgis serĉi ŝin, certa, ke ŝi vere erarvagadis, nur kiam ni alvenis al la monteto kaj la malnova templo, kie ni ĉiuj renkontiĝis. Tie ni rimarkas, ke nur ŝi mankas, kio tre seniluziigas kaj dolorplenigas ŝiajn edzon, filon, bopatron, cetere ĉiujn ŝiajn kunulojn.
Preciso saber como conseguir a transferência de Getz daquitatoeba tatoeba
Mi bedaŭras, ke mankas verdaĵo: la liveroj estis iom interrompitaj lastatempe!
Teve que se reinventar, decidiu usar um distintivoLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.