mirinda oor Portugees

mirinda

adjektief

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

maravilhoso

adjektiefmanlike
Ŝi estas mirinda virino, kiu donis al mi du belajn infanojn.
Ela é uma esposa maravilhosa, que me deu dois filhos lindos.
en.wiktionary.org

admirável

adjektief
Edukado estas io mirinda, sed indas kelkfoje memori, ke nenio sciinda instrueblas.
A educação é uma coisa admirável, mas convém de vez em quando lembrar que não se pode ensinar nada que mereça ser aprendido.
Wiktionnaire

maravilhosa

adjektiefvroulike
Ŝi estas mirinda virino, kiu donis al mi du belajn infanojn.
Ela é uma esposa maravilhosa, que me deu dois filhos lindos.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mirinda Virino
Mulher Maravilha
La mirinda sorĉisto de Oz
O Maravilhoso Mágico de Oz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""La freŝa aero kaŭzas tion,"" diris la Rozo: ""mirinde bona aero, Ci tie."""
Sou o palhaço WolfLiterature Literature
Li eltrovas la mirindan aktorinon Sibyl Vane, kiu performas Ŝekspiron ĉe malnova, malriĉa teatro.
Conseguem ser... incrivelmente doces e puros e capazes de um amor muito grandeWikiMatrix WikiMatrix
Ĉi-jare miaj orkideoj floras mirinde bele.
Então tudo que Conner queria era um passe livre?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tie estas mirinde trankvile.
Tire essa lata velha do chãoLiterature Literature
Ŝi havas mirindajn okulojn.
E como tu entras em sétimo, isso dá- nos a oportunidade de entrar fazer o que temos a fazer, e bazarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj jen estas la rezultoj de tiu ĉi mirinda projekto kiu estas "La Sistemo" de Venezuelo.
Podem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou pelo correio, com a referência COMP/M.#- Accor/Dorint, para o seguinte endereçoted2019 ted2019
La dinosaŭroj de la parko estas mirinde diversaj.
Tem consciencia das consequências do seu ato?WikiMatrix WikiMatrix
Inter aliaj komponaĵoj, Glaŭber malkovris la natrian sulfaton, kiun li nomis sal mirabilis (mirinda salo), pli malfrue ricevinte la nomon de salo de Glaŭber, kaj la Kalia permanganato.
As condições não favorecem o tipo de luta que você propõeWikiMatrix WikiMatrix
Kiel mirinde belaj floroj!
Tudo que disser poderá e seráTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu ĉi semajno estis mirinda sperto.
Qual é a explicação que o senhor dá?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kia mirinda urbo!
Gostas de Ferraris?tatoeba tatoeba
Mirinde.
Superficiais.Ferimentos sobretudo no rosto e no pescoçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tio çi devas esti plene komprenata, aû en la rakonto kiun mi estas faronta estos nenio mirinda.
Sim, TierneyLiterature Literature
Strange kaj mirinde mi taksis, ke la projektojn de Mordoro povis renversi tiaj fantomoj el timo kaj mallumo.
Alguma vez já teve que me dizer mais de uma vez?Literature Literature
Dankon pro la mirinda vespermanĝo.
nem-proibir a matrícula, venda ou entrada em circulação de veículos ou a venda ou entrada em serviço de imobilizadores ou de sistemas de alarmeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mirinde.
Sim, vou ficar, sabe por quê?ted2019 ted2019
Mirinda popolo, efektive. — Tridek ulnoj!
Eu estou nervoso, JimmyLiterature Literature
La libro de Iona superas ĉiujn aliajn... dank'al la mirinda tria okulo de Kolumbo Kil.
Acho que deve seguir seus instintosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj la observoj, kiujn li faris dum tiu epopea vojaĝo estis fine kompilitaj en lian mirindan libron, "La Origino de Specioj", publikigita antaŭ 150 jaroj.
Será válida também para a China, mas com resultados muito mais catastróficos e com consequências para o mundo inteiro: quem chega tarde demais, é punido pela vida!ted2019 ted2019
Ĥemio estas mirinda scienco.
Não estava lá, não pode saberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed por li plej mirinda estis la vizaĝo de la bela blankulino.
No campo a gente nunca se chateiaLiterature Literature
Do ili faras ĉiujn tiujn mirindajn aferojn, kiuj helpas nin kaj estas nemalhaveblaj por teni nin vivantaj, kaj ili neniam ricevas ies atenton pro tio.
Acho que me consigo lembrar, masted2019 ted2019
Ĝi estas mirinde konstruita.
Não te alegra de que tenha vindo tomar conta de você?ted2019 ted2019
Ĝi estis mirinda.
Uma vez findo esse prazo, o Banco decidirá criteriosamente se autoriza ou não a divulgação desses documentos, de acordo com o artigo #.o das supracitadas regrasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estis rimarkinda pro la lerteco de sia spirito, kaj pro la mirinda riĉeco de siaj elpensoj.
Tecnicamente falando, na verdade ele não é um assassinoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.