plezuro oor Portugees

plezuro

/pleˈzuro/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

prazer

naamwoordmanlike
Plezuro estas peko, kaj iufoje peko estas plezuro.
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.
en.wiktionary.org

deleite

naamwoordmanlike
apertium-eo-pt

delícia

naamwoord
Reta-Vortaro

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

regalo · gosto · Prazer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kun plezuro
contente · feliz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kio naskas feliĉon, tio estas posedaĵoj, riĉeco kaj plezuro.
Agora ela pensa que os snhos são reaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi manĝis kun granda plezuro.
Aposto que simTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havis multan plezuron.
Energias renováveisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La spirito kritikas, sed li povas esti punita pro tia speco de plezuro, kiun li sentas, el diskonigo de malvirtoj»
dolares e pode fazer o que quiserLiterature Literature
Martijn defendis la eblecon reciproka konsento kaj plezuro en seksrilatoj inter plenkreskuloj kaj infanoj aŭ adoleskantoj kaj neis, kiel baza premiso, ke ĉi tiuj estas nocaj por la neplenaĝuloj, kontraŭ tio, kion ĝi konsideris kiel "dogmo" sen scienca fundamento.
Em # de Fevereiro de #, o Comité Económico e Social Europeu decidiu, nos termos do n.o # doartigo #.o do Regimento, elaborar um parecer de iniciativa sobreWikiMatrix WikiMatrix
“Kun granda plezuro”, diris la eta doktoro, “ĉu la deka horo estos tro malfrua por duonhora vizito?”
No campo a gente nunca se chateiaLiterature Literature
Estos por mi granda plezuro konatiĝi kun li.
Quê significam esses " x " nos croquis?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi esperas, ke vi havas plezuron.
Meninos, silencioso, o resto é suicídio para este grupoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Plej plezure!
Acordo entre o Governo da República da Croácia e o Governo da Irlanda sobre transportes aéreos, rubricado em Dublim, em # de Dezembro de #, a seguir designado por Acordo Croácia-IrlandaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj plezuras.
Para que a falecida inicie a sua serena partida, eu começarei agora o ritual do acondicionamentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Camacho riĉas kaj povas aĉeti sian plezuron kiam, kie kaj kiel li volos.
Considerando que os princípios enunciados na presente directiva para a protecção dos direitos e liberdades das pessoas, nomeadamente do seu direito à vida privada, no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais, poderão ser completados ou especificados, nomeadamente em relação a certos sectores, através de regras específicas baseadas nesses princípiosLiterature Literature
La plezuro, kiun ĝi havigas al iuj novuloj, naskas ĉe ili tian entuziasmon, kiun estas tre grave moderigi.
Quais são as três coisas que um negro não pode ter?Literature Literature
Muziko estas universala lingvo de la homaro — poezio estas ties universalaj tempopasigo kaj plezuro.
Lagarto, vamos, por favor, por favorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se io ĝena, plezuro ne plena.
Sò se eu näo o puder evitarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iluzio estas la unua el ĉiuj plezuroj.
Deverá igualmente contribuir para optimizar a execução do programa ao facilitar o recrutamento de pessoal especializado em questões de saúde públicaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi komencis lerni la germanan antaŭ multaj jaroj. Kaj nun mi denove studas tiun lingvon, kun renovigita plezuro, danke al Tatoeba.
Minhas bolas ainda estão no mesmo lugarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tion mi plezure tradukus, sed mi ne parolas la nederlandan.
Pode dizer- me o que se está a passar?tatoeba tatoeba
Neniu plezuro estas momenta, ĉar la impreso, kiun ĝi postlasas estas restanta.
As suspeitas continuama girar em volta dos pais, Brian e Lorraine Burch, por entre acusações de que mataram a filha e afirmações de que foi raptadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi faros grandan plezuron al mi, mi ŝatas multe vian societon.
o modo de transporte na fronteiraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi plezuras rigardi tiun strangan pandemonion, kaj tiel mi restas plu ĉi tie.
contra os que privaram a pessoa de algo significante... ou de alguma maneira infligiu um dano exageradoLiterature Literature
Aĝo tro matura ne estas plezura.
Como procurar uma faculdade ou cursoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi legis vian historion kun granda plezuro.
Não se trata de nenhum vodutatoeba tatoeba
Kiel ili plezuras ĉe aferoj utilaj kaj seriozaj, tiel ili abomenas okupi sin pri aferoj frivolaj kaj sencelaj.
A mim pareceu " orla "Literature Literature
Paroli france estas plezuro.
Com este trabalho que fazemos não ajuda nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiel la sumo de la punoj estas proporcia al tiu de la neperfektaĵoj, kiel la sumo de la plezuroj al tiuj de la kvalitoj.
Na verdade, pago sua entradaLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.