pli oor Portugees
pli
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
mais
Mi ĉiam opiniis vin pli saĝa ol ĉiuj, kiuj laboras kun ni.
Sempre considerei você mais inteligente do que todos os outros colegas de trabalho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉiuj folioj estis pli densaj kaj pli verdaj ĉirkaŭ la rando de la apertejo, enfermante ĝin per preskaŭ solida muro.
Puseste um anúncio no jornal?Literature Literature
"Post la venkado de tiom da danĝeroj kaj delikataj situacioj ĉiuspecaj, nun ni iras al Latio, kie la sorto al ni rezervas trankvilan loĝejon. Jen kie la dioj permesas, ke ni restarigu la Trojan regnon. Estu paciencaj, ĉar pli feliĉaj tagoj vin atendas".
Coisas mortastatoeba tatoeba
Iam vi ekhavos la klarigon pri ĉiuj tiuj fenomenoj, kaj tiam vi ilin pli bone komprenos». 538.
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraLiterature Literature
Mi ne plu laboras por li.
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forcatatoeba tatoeba
Mi pagos pli poste.
Não sei de que estás a falartatoeba tatoeba
La popolo ne plu havas decidajn rajtojn.
Boa noite, filhaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vere, sinjoro Rochester, pli mi amus vidi vin en teatra kostumo, ol min mem en la robo de korteganino.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.oLiterature Literature
Tomo tenisas pli bone ol Manjo.
É o que diz a profeciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dissemu la benojn de la Sinjoro, kiuj senĉese kreskas; kaj ju pli vi ilin dis- konigos, des pli ili multiĝos.
Não está prestando depoimentoLiterature Literature
”Aldonu multe da karbo al la fajro, kaj açetu pli grandan karbujon, antaû ol vi punktos unu solan i plu, Bob Cratchit.”
Baniszewski a praticar lá, desenvolveu algum preconceito ou mau julgamento em desfavor dela?Literature Literature
Ĉiu nova pruvo estas pli subtila, sed ĝis nun neniu pruvo estas senmanka.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu ni iomete pli da salo aldonu?
Diga-nos, você é o Messias?tatoeba tatoeba
Li ne estas plu juna.
Não tem prorrogação!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi estas same bela kiel mi, kaj pli juna!»
Pior que este lugar?Literature Literature
La limo inter akvo kaj tero estas iel pli akra ol estis: nian teron tuÿas ilia akvo.
Que tipo de jornal e revista?Literature Literature
Ni ankaŭ provas plifortigi la konversacion de la bakterioj, kiuj vivas kiel kunagantoj kun vi, esperante igi vin pli sana, plibonigante tiujn konversaciojn, por ke bakterioj povu pli bone fari la aferojn, kiujn ni deziras de ili, ol ili farus individue.
Você não tem nenhuma parteQED QED
Sinjoro Johnson pli maljunas ol mi pensis.
Aqui deve darTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Naŭ ja estas senĉevaligitaj, sed tio estas nur paŭzo, antaŭ ol ili trovos novajn rajdbestojn pli rapidajn.
Pode ficar difícil por láLiterature Literature
—Mi havas plu nenion por fari ĉi tie —li diris al la reĝo—.
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do ConvénioLiterature Literature
La printilo en la oficejo de Peter estas rompita kaj ne plu printas.
A verdade é que foi você quem atirou em Evan BennetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pli bonas riĉe vivi ol riĉe morti.
Vamos todos juntos reconstruir este mundo para que o possamos partilhar nestes dias de pazTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pli bone ŝi ol mi.
Coisa fina para um políciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La urbo Novjorko havas ĉirkaŭ 4.493 tiajn konstruaĵojn, pli ol iu ajn alia urbo de la mondo.
Volte para o seu quarto, DorothyWikiMatrix WikiMatrix
"""Ĉu vi ne amas min pli ol ĉiun?"""
Eu tinha medo de dormir nelesLiterature Literature
Ankaŭ okazis pli longaj periodoj da refortiĝado.
Acho que você precisa se concentrarLiterature Literature
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.